«Die Kommission schlägt einstimmig vor, die Motion abzulehnen. Abgelehnt – Rejeté [SEITE 1561]»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Der Motionär hält an seiner Motion fest. Abstimmung - Vote Für Annahme der Motion .... 27 Stimmen Dagegen .... 4 Stimmen [PAGE 774]»
«Ich beantrage Ihnen, die Motion abzulehnen.»
Auszug
Ich beantrage Ihnen, die Motion abzulehnen. Herr Büttiker, ich verweise immerhin darauf, dass Sie letztlich offene Türen einrennen und noch den Rahmen zu Kleinholz machen. Es geht nicht darum, dass Ihre Zielsetzung umstritten ist, sondern es geht um die Frage, ob Ihr Vorstoss das adäquate Mittel ist.
«Es ist ja nicht so, dass heute in der Schweiz keine Dopingkontrollen stattfinden, dass Doping nicht bekämpft wird.»
Auszug
Es ist ja nicht so, dass heute in der Schweiz keine Dopingkontrollen stattfinden, dass Doping nicht bekämpft wird. Im Schosse von Swiss Olympic - ich war damals bei der Entstehung noch im Sport-Toto-Ausschuss von Swiss Olympic - hat das einen grossen Stellenwert gehabt. Die Schweiz macht an sich viel.
«Ich finde, Herr Büttiker hat vollkommen recht: Es ist ein Betrug, und wenn man an die finanziellen Dimensionen im Spitzensport heute denkt, ist es ein schwerer Betrug.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich finde, Herr Büttiker hat vollkommen recht: Es ist ein Betrug, und wenn man an die finanziellen Dimensionen im Spitzensport heute denkt, ist es ein schwerer Betrug.
Amtliches Bulletin · 8 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört