Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start06.100 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der EU. Beitrag der Schweiz

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement EDA.
  • Gegenstand: Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der EU.
  • Beitrag der Schweiz.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Im EU-Parlament

Was die EU zuletzt zur Schweiz beschlossen hat

KI Titel mit KI auf Deutsch übersetzt; Original beim Link

Mehr zum EU-Parlament →

📡 Stimmen & Zitate5

«Abstimmung - Vote Für den Antrag der Kommission .... 117 Stimmen Für den Antrag Schmied Walter .... 46 Stimmen»

14.06.2007, 12:24 · Amtliches Bulletin · Video

«Herr Schmied Walter hat diesen Antrag auch in der Kommission schon gestellt.»

Auszug

Herr Schmied Walter hat diesen Antrag auch in der Kommission schon gestellt. Er hat ihn dort allerdings als Rückweisungsantrag eingegeben. Wir haben das in der Kommission diskutiert. Die Kommission lehnte diesen Antrag mit einem Stimmenverhältnis von 20 zu 2 bei 1 Enthaltung ab.

14.06.2007, 12:24 · Amtliches Bulletin · Video

«Herr Schmied, ich kann Ihnen weder theoretisch noch praktisch zustimmen.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Herr Schmied, ich kann Ihnen weder theoretisch noch praktisch zustimmen. Es gilt tatsächlich, zwei Dinge zu erinnern. Erstens ist der Ihnen vorliegende Rahmenkredit für die Unterstützung der zehn neuen Mitgliedsländer der Europäischen Union bestimmt, und nicht für zwölf neue Mitgliedsländer der genannten Union.

14.06.2007, 12:22 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich möchte Ihre Zeit nicht missbrauchen, aber ich kann die Vorlage Schmied Walter nicht einfach so vorbeiziehen lassen, weil ich – wie ich bereits kurz während der Debatte über die Eintrittsvorlage sagte – sie als völlig unpassend betrachte. Es stimmt zwar, dass die Europäische Union heute 27 Mitgliedsländer zählt, aber ju…»Automatisch übersetzt (Französisch)

14.06.2007, 12:20 · Amtliches Bulletin · Video

«Ihre Bemerkung finde ich mindestens unangebracht, denn jetzt diskutiere ich mit Ihnen!»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Ihre Bemerkung finde ich mindestens unangebracht, denn jetzt diskutiere ich mit Ihnen!

14.06.2007, 12:19 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 61 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Am 1. Mai 2004 hat die Europäische Union zehn neue Staaten aufgenommen.12
    + 3 mehr
    • Die acht ehemals kommunistischen Staaten Mitteleuropas und des Baltikums haben mit ihrem EU-Beitritt einen beispiellosen politischen und wirtschaftlichen Transformationsprozess abgeschlossen.
    • Sowohl die Schweiz als auch die EU hatten diesen Prozess während mehr als einem Jahrzehnt mit beträchtlichen Mitteln unterstützt.
    • Für die EU ist der Beitritt dieser zehn Staaten nicht nur der grösste, sondern auch der kostspieligste Erweiterungsschritt.12
    📎 Quellen · 2
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in APK-S, APK-N.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Erste NR-Beratung.13
    + 1 mehr
    • NR debattiert erstmals.13
    📎 Quellen · 1
  4. Ständerat — Beratung

    • Ständerat berät.1
    + 1 mehr
    • Ständerat billigt Vorlage.1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 127 Ja / 46 Nein / 1 Enth.13
    + 1 mehr
    • Abstimmung: 127 Ja / 46 Nein / 1 Enth.13
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 3
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 06.100 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3
    Nationalrat — Gesamtabstimmung — abgerufen 14.6.2007 — Nationalrat — erste Lesung
    ↩