Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start06.103 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Aufhebung und Vereinfachung von Bewilligungsverfahren. Bundesgesetz

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement WBF.
  • Gegenstand: Aufhebung und Vereinfachung von Bewilligungsverfahren.
  • Bundesgesetz.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Bundesgesetz über die Aufhebung und die Vereinfachung von Bewilligungsverfahren Loi fédérale sur la suppression et la simplification de procédures d'autorisation Abstimmung - Vote Für Annahme des Entwurfes ... 42 …»

Auszug

«Bundesgesetz über die Aufhebung und die Vereinfachung von Bewilligungsverfahren Loi fédérale sur la suppression et la simplification de procédures d'autorisation Abstimmung - Vote Für Annahme des Entwurfes ... 42 Stimmen (Einstimmigkeit) (0 Enthaltungen)»

21.12.2007, 09:28 · Amtliches Bulletin · Video

«Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Bundesgesetz über die Aufhebung und die Vereinfachung von Bewilligungsverfahren Loi fédérale sur la suppression et la …»

Auszug

«Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Bundesgesetz über die Aufhebung und die Vereinfachung von Bewilligungsverfahren Loi fédérale sur la suppression et la simplification de procédures d'autorisation Detailberatung - Discussion par article Titel und Ingress, Ziff.…»

05.12.2007, 09:44 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich möchte der Kommission und ihrem Sprecher für die gute Vorberatung und die Unterstützung dieses Geschäftes danken.»

Auszug

Ich möchte der Kommission und ihrem Sprecher für die gute Vorberatung und die Unterstützung dieses Geschäftes danken. Tatsächlich denke ich, dass Sie alle mit uns die Meinung teilen, dass der unternehmerische Alltag vor allem von Kleinunternehmen sehr oft auch mit administrativem Aufwand belastet ist.

05.12.2007, 09:38 · Amtliches Bulletin · Video

«Im Bestreben, den unternehmerischen Alltag in administrativer Hinsicht zu vereinfachen, hat der Bundesrat dem Parlament am 8. Dezember 2006, also vor rund einem Jahr, das Bundesgesetz über die Aufhebung und die …»

Auszug

«Im Bestreben, den unternehmerischen Alltag in administrativer Hinsicht zu vereinfachen, hat der Bundesrat dem Parlament am 8. Dezember 2006, also vor rund einem Jahr, das Bundesgesetz über die Aufhebung und die Vereinfachung von Bewilligungsverfahren vorgelegt. Die Grundlage dieser Botschaft war ein bundesrätlicher Be…»

05.12.2007, 09:31 · Amtliches Bulletin · Video

«Abstimmung - Vote Für den Antrag der Mehrheit .... 93 Stimmen Für den Antrag der Minderheit .... 50 Stimmen [PAGE 1400] Ziff. 5; Ziff. II Antrag der Kommission Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates Ch. 5; ch. II …»

Auszug

«Abstimmung - Vote Für den Antrag der Mehrheit .... 93 Stimmen Für den Antrag der Minderheit .... 50 Stimmen [PAGE 1400] Ziff. 5; Ziff. II Antrag der Kommission Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates Ch. 5; ch. II Proposition de la commission Adhérer au projet du Conseil fédéral Angenommen - Adopté»

26.09.2007, 10:49 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 21 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Eine moderne, auf Arbeitsteilung gründende Gesellschaft kann nicht ohne Regulierungen auskommen; für die Unternehmen stellen diese jedoch einen Kostenfaktor dar.12
    + 3 mehr
    • Angesichts der Konkurrenz der anderen Wirtschaftsstandorte liegt es somit im Interesse des Staates, das Ausmass an Regulierungen möglichst gering zu halten.
    • Die vorliegende Botschaft ist die Folge dieses Berichts.
    • Eine Botschaft ist nötig, da einige der im Bericht "Vereinfachung des unternehmerischen Alltags" präsentierten Massnahmen eine Gesetzesänderung erfordern.12
    📎 Quellen · 2
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in WAK-N, WAK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Erste NR-Beratung.13
    + 1 mehr
    • NR debattiert erstmals.13
    📎 Quellen · 1
  4. Ständerat — Beratung

    • Ständerat berät.1
    + 1 mehr
    • Ständerat billigt Vorlage.1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 135 Ja / 0 Nein / 3 Enth.13
    + 1 mehr
    • Abstimmung: 135 Ja / 0 Nein / 3 Enth.13
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 3
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 06.103 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩