«La commission propose à l'unanimité d'adopter le texte modifié de la motion.»
Auszug
Vous avez reçu un rapport écrit. La commission propose à l'unanimité d'adopter le texte modifié de la motion.
«Ich glaube, ich muss mich doch zu diesem Thema äussern.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich glaube, ich muss mich doch zu diesem Thema äussern.
«Ich bin dem Kommissionssprecher dankbar, dass er die Formulierung "Druck aufsetzen" gebraucht hat.»
Auszug
Ich bin dem Kommissionssprecher dankbar, dass er die Formulierung "Druck aufsetzen" gebraucht hat. Meine Motion 00.3469 stammt aus dem Jahr 2000, und dieser Bericht ist jetzt in diesem Jahr herausgekommen.
«Unsere Kommission hat ja einen schriftlichen Bericht zur Motion Amherd verfasst.»
Auszug
Unsere Kommission hat ja einen schriftlichen Bericht zur Motion Amherd verfasst. Mit dieser Motion sollte der Bundesrat aufgefordert werden, einen Entwurf zu einem Bundesgesetz über die Kinder- und Jugendförderung sowie den Kinder- und Jugendschutz zu unterbreiten.
«Vous avez reçu un rapport écrit de la commission. La commission propose, par 11 voix et 1 abstention, d'adopter la motion selon la proposition de modificati…»
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«La commission propose à l'unanimité d'adopter le texte modifié de la motion.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört