«Ich möchte unserem Kollegen Lukas Reimann zum Geburtstag gratulieren.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich möchte unserem Kollegen Lukas Reimann zum Geburtstag gratulieren.
«Die Schweiz hat das Prinzip einer unabhängigen und wettbewerbsfähigen europäischen Trägerkapazität stets unterstützt.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Schweiz hat das Prinzip einer unabhängigen und wettbewerbsfähigen europäischen Trägerkapazität stets unterstützt. Unser Land hat die Entwicklung von Ariane und deren verschiedenen Versionen finanziert. Es hat zudem das Programm für die Entwicklung des Trägers Vega unterstützt.
«Es geht hier um die Botschaft zur Genehmigung der Erklärung europäischer Regierungen vom 30. März 2007 über die Phase des Einsatzes der Träger Ariane, Vega und Sojus vom Raumfahrtzentrum Guayana aus.»
Auszug
Es geht hier um die Botschaft zur Genehmigung der Erklärung europäischer Regierungen vom 30. März 2007 über die Phase des Einsatzes der Träger Ariane, Vega und Sojus vom Raumfahrtzentrum Guayana aus.
«Unser Land hat von Anfang an und aktiv am Entwicklungsprogramm Ariane mitgewirkt, einem Programm zur Entwicklung und zum Bau europäischer Trägerraketen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Unser Land hat von Anfang an und aktiv am Entwicklungsprogramm Ariane mitgewirkt, einem Programm zur Entwicklung und zum Bau europäischer Trägerraketen. Die Schweiz ist zudem eines der Gründungsmitglieder der Europäischen Weltraumorganisation, der ESA, die 1975 gegründet wurde.
«Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Bundesbeschluss zur Genehmigung der Erklärung europäischer Regierungen vom 30. März 2007 über die Phase des Einsatzes der …»
Auszug
«Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen L'entrée en matière est décidée sans opposition Bundesbeschluss zur Genehmigung der Erklärung europäischer Regierungen vom 30. März 2007 über die Phase des Einsatzes der Träger Ariane, Vega und Sojus vom Raumfahrtzentrum Guayana aus Arrêté fédéral relatif à l'approbation de…»
Amtliches Bulletin · 6 Wortmeldungen erfasst
Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört