Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start09.098 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Für den Schutz vor Waffengewalt. Volksinitiative

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement EJPD.
  • Gegenstand: Für den Schutz vor Waffengewalt.
  • Volksinitiative.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für den Schutz vor Waffengewalt" Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "pour la protection face à la violence des armes" Abstimmung - Vote Für Annahme des Entwurfes …»

Auszug

«Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für den Schutz vor Waffengewalt" Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "pour la protection face à la violence des armes" Abstimmung - Vote Für Annahme des Entwurfes ... 30 Stimmen Dagegen ... 11 Stimmen (1 Enthaltung) [PAGE 1010]»

01.10.2010, 10:31 · Amtliches Bulletin · Video

«Eintreten ist obligatorisch L'entrée en matière est acquise de plein droit Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für den Schutz vor Waffengewalt" Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "pour la protection …»

Auszug

«Eintreten ist obligatorisch L'entrée en matière est acquise de plein droit Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für den Schutz vor Waffengewalt" Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire "pour la protection face à la violence des armes" Detailberatung - Discussion par article Titel und Ingress, Art. 1 Antra…»

13.09.2010, 21:19 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich kann Ihnen jetzt wirklich nichts Neues mehr sagen; es ist mehr oder weniger alles gesagt worden.»

Auszug

Ich kann Ihnen jetzt wirklich nichts Neues mehr sagen; es ist mehr oder weniger alles gesagt worden. Ich erlaube mir daher, einfach die Haltung des Bundesrates noch einmal kurz zusammenzufassen und zu sagen, wo wir die Schwerpunkte sehen.

13.09.2010, 21:11 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich möchte kurz auf fünf Argumente eingehen: 1.»

Auszug

Ich möchte kurz auf fünf Argumente eingehen: 1. Herr Zanetti hat einen Vergleich vorgebracht, der mich schon erschüttert. Er sagt, die Schweiz verzeichne im Jahr mehr Schusswaffentote als die Amerikaner in Irak gefallene Soldaten.

13.09.2010, 21:03 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich bin kein überenthusiastischer Befürworter dieser Initiative, aber ich verstehe nicht, warum sie die Armee und den Sportschiessbetrieb gefährden könnte.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Ich bin kein überenthusiastischer Befürworter dieser Initiative, aber ich verstehe nicht, warum sie die Armee und den Sportschiessbetrieb gefährden könnte. Mir scheint, dass diese Argumente nicht ganz korrekt und ein wenig demagogisch sind.

13.09.2010, 20:58 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 105 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Die Volksinitiative "Für den Schutz vor Waffengewalt" soll Volk und Ständen mit der Empfehlung, die Initiative abzulehnen, und ohne Gegenvorschlag zur Abstimmung unterbreitet werden.12
    + 3 mehr
    • Die geforderten Massnahmen sind teilweise schwierig umzusetzen und nur mit grossem administrativem Aufwand zu kontrollieren.
    • Die verlangten neuen Verfassungsbestimmungen würden einen Kompromiss, wie er im geltenden Waffengesetz gefunden wurde, aufbrechen.
    • Was die Armeewaffen betrifft, wurden bereits Schritte zur Verbesserung der Situation eingeleitet.12
    📎 Quellen · 2
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in SiK-N, SiK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Erste NR-Beratung.13
    + 1 mehr
    • NR debattiert erstmals.13
    📎 Quellen · 1
  4. Ständerat — Beratung

    • Ständerat berät.1
    + 1 mehr
    • Ständerat billigt Vorlage.1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 119 Ja / 69 Nein / 4 Enth.13
    + 1 mehr
    • Abstimmung: 119 Ja / 69 Nein / 4 Enth.13
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 6
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 09.098 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4
    Volksabstimmung (Bundeskanzlei) — abgerufen 19.11.2026
    ↩
  5. 5
    Verhandlungen (PDF) — abgerufen 19.11.2026
    ↩
  6. 6
    swissvotes — abgerufen 19.11.2026
    ↩