«Es liegt zu beiden Motionen je ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission und der Bundesrat beantragen, die Motion 10.3808 anzunehmen und die Motion 09.3480 abzulehnen. 10.3808 Angenommen - Adopté …»
Auszug
«Es liegt zu beiden Motionen je ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission und der Bundesrat beantragen, die Motion 10.3808 anzunehmen und die Motion 09.3480 abzulehnen. 10.3808 Angenommen - Adopté 09.3480 Abgelehnt - Rejeté»
«Das ist einer der Gründe, weshalb der Bundesrat die [PAGE 489] Motion 09.3480 zur Ablehnung empfiehlt.»
Auszug
Wie der Kommissionssprecher ausgeführt hat, findet der Bundesrat es richtig, dass man jetzt das Ergebnis der Harmonisierungsbestrebungen der Kantone mit diesen beiden Konkordaten abwartet. Das ist einer der Gründe, weshalb der Bundesrat die [PAGE 489] Motion 09.3480 zur Ablehnung empfiehlt.
«Nach dem Votum von Herrn Kollege Reimann komme ich als Kommissionssprecher doch noch zum Einsatz.»
Auszug
Nach dem Votum von Herrn Kollege Reimann komme ich als Kommissionssprecher doch noch zum Einsatz. Das Erste: Warum haben wir die Motion Chopard-Acklin abgelehnt? Herr Chopard-Acklin verlangt ein gesamtschweizerisch gleichwertiges Zulassungs- und Kontrollsystem für private Sicherheitsfirmen.
«Ich möchte mich auf einen Aspekt beziehen - auf den Aspekt der privaten Sicherheitsdienstleistungen in der Schweiz -, der in den beiden Berichten eben nicht erwähnt worden ist; ich bitte Sie deshalb um Verständnis, dass …»
Auszug
«Ich möchte mich auf einen Aspekt beziehen - auf den Aspekt der privaten Sicherheitsdienstleistungen in der Schweiz -, der in den beiden Berichten eben nicht erwähnt worden ist; ich bitte Sie deshalb um Verständnis, dass ich kurz das Wort dazu ergreife. Ich denke an die privaten Sicherheitsgruppierungen, die landläufig…»
«Der Bundesrat teilt die Auffassung des Motionärs, dass es im Bereich der privaten Anbieter von Sicherheitsdienstleistungen Koordinationsbedarf gibt.»
Auszug
Der Bundesrat teilt die Auffassung des Motionärs, dass es im Bereich der privaten Anbieter von Sicherheitsdienstleistungen Koordinationsbedarf gibt.
Amtliches Bulletin · 6 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Es liegt zu beiden Motionen je ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission und der Bundesrat beantragen, die Motion 10.3808 anzunehmen und die Motion 09.3480 abzulehnen. 10.3808 Angenommen - Adopté …»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört