«Zur Analyse sind wir mit der Kommission einverstanden, insbesondere mit dem Berichterstatter und Autor, der sich gerade geäussert hat.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Zur Analyse sind wir mit der Kommission einverstanden, insbesondere mit dem Berichterstatter und Autor, der sich gerade geäussert hat. Wir sind mit der aktuellen Situation, den Änderungen, wie sie im Bereich des Buches erwähnt wurden, und den bestehenden Massnahmen einverstanden. Darauf werden wir nicht zurückkommen.
«Die Ständeratsmotion "Förderung von Schweizer Buchautoren" wurde im Zusammenhang mit der parlamentarischen Initiative Maitre 04.430, "Regulierung der Bücherpreise", eingereicht.»
Auszug
Die Ständeratsmotion "Förderung von Schweizer Buchautoren" wurde im Zusammenhang mit der parlamentarischen Initiative Maitre 04.430, "Regulierung der Bücherpreise", eingereicht.
«Das Buch ist ein sehr wichtiges Element unserer Kulturpolitik und hat in einem mehrsprachigen Land wie der Schweiz eine ganz besondere Bedeutung.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Das Buch ist ein sehr wichtiges Element unserer Kulturpolitik und hat in einem mehrsprachigen Land wie der Schweiz eine ganz besondere Bedeutung.
«Es liegt Ihnen ein schriftlicher Bericht der Kommission vor.»
Auszug
Es liegt Ihnen ein schriftlicher Bericht der Kommission vor.
«Die Motion wurde im Rahmen des Geschäftes 04.430 begründet.»
Auszug
Die Motion wurde im Rahmen des Geschäftes 04.430 begründet. Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion. Angenommen - Adopté
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Hängt zusammen mit
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört