«Ich dachte, er hätte bekanntgegeben, dass der Wallis auf die Produktion von Merlot verzichtet. (Heiterkeit) Abstimmung – Votum Für Annahme der Motion … 26 Stimmen Dagegen … 9 Stimmen»Automatisch übersetzt (Italienisch)
«Ich weiss, dass es nicht üblich ist, nach dem Vertreter des Bundesrates erneut das Wort zu ergreifen, aber es geht vor allem um eine sachliche Korrektur, denn ich möchte meine Kollegen aus den anderen Kantonen beruhigen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich weiss, dass es nicht üblich ist, nach dem Vertreter des Bundesrates erneut das Wort zu ergreifen, aber es geht vor allem um eine sachliche Korrektur, denn ich möchte meine Kollegen aus den anderen Kantonen beruhigen.
«Es ist tatsächlich so, wie Ständerat Levrat im ersten Satz gesagt hat: Es ist dies eine angenehmere Angelegenheit als die vorher besprochene.»
Auszug
Es ist tatsächlich so, wie Ständerat Levrat im ersten Satz gesagt hat: Es ist dies eine angenehmere Angelegenheit als die vorher besprochene. Petite Arvine und Arvine sind beides Rebsorten, die international anerkannt sind. Ich habe hier vor mir auch einen Internetauszug einer eben genannten Walliser Kellerei.
«Natürlich werde ich mich zu dieser Problematik der Bezeichnung "Petite Arvine" äussern, denn sie verdient unsere volle Aufmerksamkeit.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Natürlich werde ich mich zu dieser Problematik der Bezeichnung "Petite Arvine" äussern, denn sie verdient unsere volle Aufmerksamkeit. Ich bin überzeugt, dass auch die Merlot-Produzenten aus dem Tessin sehr aufmerksam diesem Debattenverlauf folgen, der darauf abzielt, diese Appellationen zu schützen.
«Gott bewahre uns vor der "Petite Arvine" aus Kalifornien!»Automatisch übersetzt (Französisch)
Amtliches Bulletin · 13 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört