«Zurückgezogen - Retiré Schluss der Sitzung um 10.40 Uhr La séance est levée à 10 h 40 [PAGE 104]»
«Es handelte sich also um einen Punkt, der mir wichtig erschien und bei dem es Einigkeit gab.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Qualitätsstrategie existierte bereits zur Zeit, als ich meinen Postulat einreichte. Es handelte sich also um einen Punkt, der mir wichtig erschien und bei dem es Einigkeit gab. Allerdings fehlte mir in der neuen Überlegung zu den regulatorischen Unterschieden.
«Vielleicht nur ganz kurz: Der Bundesrat hat ja am 16. Dezember 2009 den Bericht "Strategische Stossrichtungen für die Finanzmarktpolitik der Schweiz" vorgelegt, in dem er die Strategie für die Zukunft in diesem Bereich …»
Auszug
«Vielleicht nur ganz kurz: Der Bundesrat hat ja am 16. Dezember 2009 den Bericht "Strategische Stossrichtungen für die Finanzmarktpolitik der Schweiz" vorgelegt, in dem er die Strategie für die Zukunft in diesem Bereich festgelegt hat; das haben wir in der Antwort auch erwähnt. Mit Blick auf die Forderungen des Postula…»
«Ich muss Ihnen sagen, dass ich mit der Antwort des Bundesrates auf meinen Postulat zufrieden bin.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich muss Ihnen sagen, dass ich mit der Antwort des Bundesrates auf meinen Postulat zufrieden bin. Allerdings bin ich nicht automatisch mit den Schlussfolgerungen zufrieden, die er daraus zieht, und damit, dass er den Postulat ablehnt – aber darüber können wir später noch sprechen.
«Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.»
Auszug
Der Bundesrat beantragt die Ablehnung des Postulates.
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Zurückgezogen - Retiré Schluss der Sitzung um 10.40 Uhr La séance est levée à 10 h 40 [PAGE 104]»
Hängt zusammen mit
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört