Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start11.017 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Immobilienbotschaft VBS 2011

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement VBS.
  • Gegenstand: Immobilienbotschaft VBS 2011.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Ich bitte Sie ebenfalls, nicht an dieser Differenz festzuhalten.»

Auszug

Ich bitte Sie ebenfalls, nicht an dieser Differenz festzuhalten. Sie folgen damit dem Courant normal dieser Immobilienbotschaften. Für dieses eine Mal wäre es zwar verständlich gewesen, davon abzuweichen, aber mit dem Fallenlassen der Differenz schaffen Sie auch kein Präjudiz.

27.09.2011, 10:43 · Amtliches Bulletin · Video

«Es geht in Artikel 5 um eine kleine Differenz, die wir nicht aufrechterhalten wollen.»

Auszug

Es geht in Artikel 5 um eine kleine Differenz, die wir nicht aufrechterhalten wollen. Es geht um die Frage der Verschiebungen innerhalb des Gesamtkredits. Es ist eine Bestimmung, die seit Jahren unverändert in diesen Vorlagen enthalten ist.

27.09.2011, 10:42 · Amtliches Bulletin · Video

«Bundesbeschluss über die Immobilien des VBS für das Jahr 2011 (Immobilienbotschaft VBS 2011) Arrêté fédéral sur l'immobilier du DDPS pour l'année 2011 (Message sur l'immobilier du DDPS 2011) Art. 5 Antrag der Kommission …»

Auszug

«Bundesbeschluss über die Immobilien des VBS für das Jahr 2011 (Immobilienbotschaft VBS 2011) Arrêté fédéral sur l'immobilier du DDPS pour l'année 2011 (Message sur l'immobilier du DDPS 2011) Art. 5 Antrag der Kommission Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates Proposition de la commission Adhérer à la décision du Co…»

27.09.2011, 10:41 · Amtliches Bulletin · Video

«Eintreten wird ohne Gegenantrag beschlossen **Bundesbeschluss über die Immobilien des VBS für das Jahr 2011** (Immobilienbotschaft VBS 2011) **Arrêté fédéral sur l’immobilier du DDPS pour l’année 2011** (Message sur l’immobilier du DDPS 2011) Detailberatung – Diskussion par article…»Automatisch übersetzt (Französisch)

14.09.2011, 20:03 · Amtliches Bulletin · Video

«Die Mehrheit der Kommission ist der Auffassung, dass der Streichung des Artikels 5 grundlegend die Kreditübertragung infrage stellt.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Die Mehrheit der Kommission ist der Auffassung, dass der Streichung des Artikels 5 grundlegend die Kreditübertragung infrage stellt. Andererseits fordert die Finanzkommission des Nationalrates in einem an die Kommission gerichteten Schreiben, dem Ständerat nicht zu folgen.

14.09.2011, 20:01 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 20 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Mit der Immobilienbotschaft des VBS 2011 werden zwei neue Verpflichtungskredite von insgesamt 305 Millionen Franken beantragt.123
    + 3 mehr
    • Schwergewichtig wird mit der Immobilienbotschaft 2011 mit rund 125 Millionen Franken in die Ausbildungs-Infrastruktur der Armee investiert.
    • Davon entfallen 19,5 Millionen Franken auf die zweite Etappe der Gesamtsanierung des Kompetenzzentrums ABC in Spiez.
    • Innerhalb des Rahmenkredits von 285,5 Millionen Franken werden rund 110 Millionen Franken für bauliche Anpassungen an der Einsatz-Infrastruktur beantragt.123
    📎 Quellen · 3
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in SiK-N, SiK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Erste NR-Beratung.14
    + 1 mehr
    • NR debattiert erstmals.14
    📎 Quellen · 1
  4. Ständerat — Beratung

    • Ständerat berät.1
    + 1 mehr
    • Ständerat billigt Vorlage.1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 93 Ja / 47 Nein / 2 Enth.14
    + 1 mehr
    • Abstimmung: 93 Ja / 47 Nein / 2 Enth.14
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 4
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 11.017 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4↩