«Die Zahl von 45 Millionen Franken ist mehrfach gefallen.»
Auszug
Die Zahl von 45 Millionen Franken ist mehrfach gefallen. Diese 45 Millionen stehen zur Verfügung für alles, was Zucht und Haltung der Pferde in unserem Land anbetrifft.
«Ich möchte jedoch bestimmte Tatsachen hervorheben.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich danke zunächst dem Bundesrat für seine Antwort. Ich möchte jedoch bestimmte Tatsachen hervorheben. Einerseits geht die Pferdezucht in unserem Land zurück, obwohl die Zahl der Equiden in der Schweiz kontinuierlich zugenommen hat.
«Die Einbringerin der Interpellation ist mit der Antwort nicht zufrieden und verlangt eine Diskussion. – Der Rat ist damit einverstanden, so vorzugehen.»Automatisch übersetzt (Italienisch)
«Nein, ich bin mit der Antwort des Bundesrates nicht zufrieden und beantrage eine kurze Diskussion.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Nein, ich bin mit der Antwort des Bundesrates nicht zufrieden und beantrage eine kurze Diskussion.
«Chiedo l'onorevole Seydoux se è soddisfatta della risposta del Consiglio federale o se domanda una discussione.»
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Die Zahl von 45 Millionen Franken ist mehrfach gefallen.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört