Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start12.3367 · MotionAuftrag an den Bundesrat, ein Gesetz oder eine Massnahme vorzulegen — wenn beide Räte zustimmen.

📋 Rechte der Bäuerinnen und Bauern. Für ein weitgehendes Engagement der Schweiz im Menschenrechtsrat

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Carlo SommarugaGEGenf reicht Motion ein.
  • Der Bundesrat wird beauftragt, den gegenwärtig im Menschenrechtsrat stattfindenden Prozess für eine bessere Anerkennung der Rechte der Bäuerinnen und Bauern sowie weiterer Menschen, die in einem landwirtschaftlichen Milieu arbeiten, zu unterstützen.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate3

«Die Schweiz setzt sich dafür ein, dass die Rechte der Bäuerinnen und Bauern besser geachtet werden.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Die Schweiz setzt sich dafür ein, dass die Rechte der Bäuerinnen und Bauern besser geachtet werden.

26.11.2012, 19:23 · Amtliches Bulletin · Video

«Die Motion Sommaruga Carlo wurde vom Bundesrat positiv aufgenommen, weil tatsächlich die Rechte der Bauern und der Menschen in ländlichen Gebieten zunehmend an Brisanz gewinnen.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Die Motion Sommaruga Carlo wurde vom Bundesrat positiv aufgenommen, weil tatsächlich die Rechte der Bauern und der Menschen in ländlichen Gebieten zunehmend an Brisanz gewinnen.

26.11.2012, 19:21 · Amtliches Bulletin · Video

«Avete ricevuto un rapporto scritto della commissione. La Commissione chiede con 9 voti contro 0 e con 3 astensioni di accogliere la mozione. Anche il Consiglio federale chiede l'accoglimento della mozione.»

26.11.2012, 19:21 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 3 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird beauftragt, den gegenwärtig im Menschenrechtsrat stattfindenden Prozess für eine bessere Anerkennung der Rechte der Bäuerinnen und Bauern sowie weiterer Menschen, die in einem landwirtschaftlichen Milieu arbeiten, zu unterstützen.1
    + 1 mehr
    • Der Bundesrat soll den sechs in der "Schlussstudie des Konsultativkomitees des Menschenrechtsrates über die Förderung der Rechte der Bäuerinnen und Bauern sowie weiterer Menschen, die in einem landwirtschaftlichen Milieu arbeiten" (Etude finale du Comité consultatif du Conseil des droits de l'homme sur la promotion des droits des paysans et des autres personnes travaillant dans des zones rurales; A/HRC/AC/8/6) gemachten Empfehlungen Folge leisten; insbesondere soll er die Ausarbeitung eines neuen völkerrechtlichen Instruments unterstützen, das sich des Schutzes der Reche von Bäuerinnen und Bauern sowie weiterer Menschen, die in einem landwirtschaftlichen Milieu arbeiten, annimmt, und sich dafür einsetzen, dass mittels Spezialverfahren ein neues Mandats erteilt wird.1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

    • Der Bundesrat empfiehlt die Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.1
    + 4 mehr
    • Die Förderung der Menschenrechte ist eine Priorität der Schweizer Aussenpolitik.
    • Bei der Umsetzung seiner Menschenrechtspolitik setzt sich der Bundesrat dafür ein, dass die Rechte der Bäuerinnen und Bauern respektiert werden.
    • Er tut dies insbesondere im Menschenrechtsrat sowie in der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation der Uno, da er sich der zentralen Rolle der in der Landwirtschaft tätigen Personen bei der Hunger- und Armutsbekämpfung bewusst ist.
    • Der Bundesrat setzt sich auch im Rahmen der internationalen Entwicklungszusammenarbeit für diese Anliegen ein.1
    📎 Quellen · 1
  3. Erledigt

    • Erledigt · Departement für auswärtige Angelegenheiten.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Carlo SommarugaUrheber/inAndreas GrossMitunterzeichner/inHildegard Fässler-OsterwalderMitunterzeichner/inAndré BugnonMitunterzeichner/inHans-Jürg FehrMitunterzeichner/inUrsula Haller VanniniMitunterzeichner/inHansjörg HasslerMitunterzeichner/inRudolf JoderMitunterzeichner/inStéphane RossiniMitunterzeichner/inMaya GrafMitunterzeichner/inUeli LeuenbergerMitunterzeichner/inGeri MüllerMitunterzeichner/inEvi AllemannMitunterzeichner/inMargret Kiener NellenMitunterzeichner/inChristian LevratMitunterzeichner/inRoger NordmannMitunterzeichner/inLuc BarthassatMitunterzeichner/inFrancine John-CalameMitunterzeichner/inJean-François SteiertMitunterzeichner/inAndreas AebiMitunterzeichner/inJacques BourgeoisMitunterzeichner/inJean-Pierre GrinMitunterzeichner/inAntonio HodgersMitunterzeichner/inTiana Angelina MoserMitunterzeichner/inAdèle Thorens GoumazMitunterzeichner/inEric VoruzMitunterzeichner/inLaurent FavreMitunterzeichner/inChristian van SingerMitunterzeichner/inMaja IngoldMitunterzeichner/inElisabeth Schneider-SchneiterMitunterzeichner/inCorrado PardiniMitunterzeichner/inCédric WermuthMitunterzeichner/inJacqueline BadranMitunterzeichner/inMathias ReynardMitunterzeichner/inBalthasar GlättliMitunterzeichner/inRegula RytzMitunterzeichner/inKathrin BertschyMitunterzeichner/inMartin NaefMitunterzeichner/inCesla AmarelleMitunterzeichner/inValérie Piller CarrardMitunterzeichner/inManuel TornareMitunterzeichner/inJean Christophe SchwaabMitunterzeichner/inAussenpolitische Kommission Ständerat🏛️ Vorberatung APK-SRecht AllgemeinThemaLandwirtschaftThema
Quellen 1
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 12.3367 — abgerufen 19.11.2026 — Mo. · Erledigt
    ↩