Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start12.3511 · MotionAuftrag an den Bundesrat, ein Gesetz oder eine Massnahme vorzulegen — wenn beide Räte zustimmen.

📋 Titeläquivalenz für die höhere Berufsbildung

Erledigt

Eingereicht von

Matthias AebischerBEBern

Beraten in🏛️ WBK-S · Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Ständerat

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Matthias AebischerBEBern reicht Motion ein.
  • Der Bundesrat wird beauftragt, die Abschlüsse der höheren Berufsbildung gemäss den Artikeln 26 bis 29 BBG aufzuwerten, indem jene modernen Titelbezeichnungen gesetzlich verankert werden, welche die Titeläquivalenz mit anderen schweizerischen und ausländischen Titelbezeichnungen herstellen (z. B. "Berufs-Bachelor", "Bachelor HF" oder "Professional Master").1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Es ist für mich und für den Bundesrat keine Frage, dass wir die höhere Berufsbildung und damit die Berufsbildung insgesamt weiter stärken müssen.»

Auszug

Es ist für mich und für den Bundesrat keine Frage, dass wir die höhere Berufsbildung und damit die Berufsbildung insgesamt weiter stärken müssen. Die Gleichwertigkeit bei Andersartigkeit muss eine Devise bleiben. Der Bundesrat hat gehandelt, er hat ein ganzes Massnahmenpaket in Kraft gesetzt.

11.12.2014, 10:41 · Amtliches Bulletin · Video

«Bis auf Kollege Zanetti haben sich alle Votantinnen und Votanten gegen die Annahme der Motion ausgesprochen.»

Auszug

Bis auf Kollege Zanetti haben sich alle Votantinnen und Votanten gegen die Annahme der Motion ausgesprochen. Ich verstehe mich als Zweitstimme für die Annahme dieser Motion und möchte eine Lanze brechen für die berufliche Weiterbildung.

11.12.2014, 10:36 · Amtliches Bulletin · Video

«In der Schweiz verfügen wir über hochwertige Systeme der beruflichen Bildung und der höheren Berufsbildung.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Ich danke Ihnen, dass ich trotz meiner Nicht-Zugehörigkeit zur Kommission das Wort ergreifen darf. In der Schweiz verfügen wir über hochwertige Systeme der beruflichen Bildung und der höheren Berufsbildung.

11.12.2014, 10:33 · Amtliches Bulletin · Video

«Man könnte jetzt die Debatte vielleicht auch zusammenfassen und zur Motion Folgendes sagen: gut gemeint, aber nicht zielführend.»

Auszug

Man könnte jetzt die Debatte vielleicht auch zusammenfassen und zur Motion Folgendes sagen: gut gemeint, aber nicht zielführend.

11.12.2014, 10:30 · Amtliches Bulletin · Video

«Es ist immer schwierig, am Schluss einer Debatte noch Neues hinzuzufügen.»

Auszug

Es ist immer schwierig, am Schluss einer Debatte noch Neues hinzuzufügen. Das ergeht mir nicht viel anders. Immerhin sei darauf verwiesen, dass die Motion Aebischer Matthias ein wirklich drängendes Problem aufnimmt und aufzeigt, das wir täglich in der Arbeitswelt bzw. in der Berufswelt haben.

11.12.2014, 10:26 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 23 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird beauftragt, die Abschlüsse der höheren Berufsbildung gemäss den Artikeln 26 bis 29 BBG aufzuwerten, indem jene modernen Titelbezeichnungen gesetzlich verankert werden, welche die Titeläquivalenz mit anderen schweizerischen und ausländischen Titelbezeichnungen herstellen (z. B. "Berufs-Bachelor", "Bachelor HF" oder "Professional Master").1
    + 1 mehr
    • Diese Ergänzung des BBG soll wenn möglich zeitgleich mit der Ausarbeitung des vorgesehenen Weiterbildungsgesetzes (WeBiG) vorgenommen werden.1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

    • Der Bundesrat empfiehlt die Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.1
    + 3 mehr
    • Wie der Bundesrat bereits bei der Motion Tschümperlin 11.3618 festgehalten hat, ist die Einführung der Titel Bachelor resp. Master auch mit den entsprechenden Zusätzen in der höheren Berufsbildung nicht zielführend.
    • Sie hat vielmehr eine Vermischung der Titelstrukturen der Berufsbildung und der Hochschulen zur Folge und leistet letztendlich einer unerwünschten "Akademisierung" der höheren Berufsbildung Vorschub.
    • Bachelor und Master sind akademische Grade eines gestuften Studiums, welche von einer staatlichen oder privaten anerkannten Hochschule im europäischen Hochschulraum verliehen werden.1
    📎 Quellen · 1
  3. Erledigt

    • Erledigt · Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Matthias AebischerUrheber/inMax BinderMitunterzeichner/inUlrich GiezendannerMitunterzeichner/inHans-Jürg FehrMitunterzeichner/inHans KaufmannMitunterzeichner/inSusanne Leutenegger OberholzerMitunterzeichner/inStéphane RossiniMitunterzeichner/inFelix MüriMitunterzeichner/inJean-François RimeMitunterzeichner/inChantal GalladéMitunterzeichner/inMarkus HutterMitunterzeichner/inOskar FreysingerMitunterzeichner/inEvi AllemannMitunterzeichner/inChrista MarkwalderMitunterzeichner/inMargret Kiener NellenMitunterzeichner/inRoger NordmannMitunterzeichner/inEdith Graf-LitscherMitunterzeichner/inMarina Carobbio GuscettiMitunterzeichner/inJosiane AubertMitunterzeichner/inAndreas AebiMitunterzeichner/inYvette EstermannMitunterzeichner/inAndrea Martina GeissbühlerMitunterzeichner/inYvonne GilliMitunterzeichner/inAntonio HodgersMitunterzeichner/inThomas HurterMitunterzeichner/inDaniel JositschMitunterzeichner/inEric NussbaumerMitunterzeichner/inLukas ReimannMitunterzeichner/inAda MarraMitunterzeichner/inMax Chopard-AcklinMitunterzeichner/inJacques-André MaireMitunterzeichner/inPrisca Birrer-HeimoMitunterzeichner/inBeat JansMitunterzeichner/inCorrado PardiniMitunterzeichner/inJacqueline BadranMitunterzeichner/inBeat FlachMitunterzeichner/inThomas HardeggerMitunterzeichner/inRosmarie QuadrantiMitunterzeichner/inPierre-Alain FridezMitunterzeichner/inPhilipp HadornMitunterzeichner/inMargrit KesslerMitunterzeichner/inJürg GrossenMitunterzeichner/inMathias ReynardMitunterzeichner/inBalthasar GlättliMitunterzeichner/inChristine Bulliard-MarbachMitunterzeichner/inMartin NaefMitunterzeichner/inCesla AmarelleMitunterzeichner/inChristian LohrMitunterzeichner/inMarco RomanoMitunterzeichner/inBarbara GysiMitunterzeichner/inKommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Ständerat🏛️ Vorberatung WBK-SBildungThema
Quellen 2
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 12.3511 — abgerufen 19.11.2026 — Mo. · Erledigt
    ↩
  2. 2
    Nationalrat — Abstimmung — abgerufen 12.6.2014 — Sommersession 2014 · 93:80 (16 Enth.)
    ↩