Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Pirmin BischofSOSolothurn reicht Motion ein.
  • Der Bundesrat wird beauftragt, dem Parlament die notwendigen Gesetzesrevisionen zur Modernisierung des Firmenrechts (Bezeichnung von Unternehmen) vorzulegen, um die Unternehmensnachfolge durch eine Revision des 31. Titels des Schweizerischen Obligationenrechts (Art. 944ff.) zu vereinfachen.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Annahme der Motion. Angenommen - Adopté»

11.06.2013, 11:26 · Amtliches Bulletin · Video

«Der Bundesrat hat Verständnis für die Forderung des Motionärs, dass das Firmenrecht diesbezüglich angepasst werden soll, vor allem, weil heute die Handelsregisterdaten im Internet frei verfügbar sind und Dritte sich …»

Auszug

«Der Bundesrat hat Verständnis für die Forderung des Motionärs, dass das Firmenrecht diesbezüglich angepasst werden soll, vor allem, weil heute die Handelsregisterdaten im Internet frei verfügbar sind und Dritte sich Informationen über die Haftungsverhältnisse bei einem Unternehmen leichter beschaffen können als vor hu…»

27.11.2012, 11:48 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich möchte dem Motionär danken und insbesondere auch dem Bundesrat, dass er bereit ist, dieses alte System zu verändern.»

Auszug

Ich möchte dem Motionär danken und insbesondere auch dem Bundesrat, dass er bereit ist, dieses alte System zu verändern.

27.11.2012, 11:46 · Amtliches Bulletin · Video

«Mir scheint, die Absicht des Motionärs ist willkommen, insbesondere die Idee, dass auch Fantasieelemente in die Firmenbezeichnungen von Personengesellschaften integriert werden können.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Mir scheint, die Absicht des Motionärs ist willkommen, insbesondere die Idee, dass auch Fantasieelemente in die Firmenbezeichnungen von Personengesellschaften integriert werden können. Das hat Sinn.

27.11.2012, 11:45 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich freue mich, dass der Bundesrat die Annahme meiner Motion beantragt.»

Auszug

Ich freue mich, dass der Bundesrat die Annahme meiner Motion beantragt. Ich lege meine Interessenbindung offen: Ich bin Präsident des Schweizerischen Verbandes der freien Berufe. Ich kann Ihnen auch sagen, dass die Motion mit dem Schweizerischen Gewerbeverband abgesprochen ist.

27.11.2012, 11:41 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 6 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird beauftragt, dem Parlament die notwendigen Gesetzesrevisionen zur Modernisierung des Firmenrechts (Bezeichnung von Unternehmen) vorzulegen, um die Unternehmensnachfolge durch eine Revision des 31. Titels des Schweizerischen Obligationenrechts (Art. 944ff.) zu vereinfachen.1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

    • Der Bundesrat empfiehlt die Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.1
    + 1 mehr
    • Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.1
    📎 Quellen · 1
  3. Erledigt

    • Erledigt · Justiz- und Polizeidepartement.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 1
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 12.3769 — abgerufen 19.11.2026 — Mo. · Erledigt
    ↩