Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start12.3961 · InterpellationFragen an den Bundesrat, die er schriftlich beantwortet. Keine Abstimmung über die Sache.

📋 Rasche Erleichterungen für unseren Finanzplatz bei Fatca nicht gefährden!

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Hannes GermannSHSchaffhausen reicht Interpellation ein.
  • Der "Foreign Account Tax Compliance Act" (Fatca) der USA wird eine grosse Belastung für sämtliche Finanzinstitute ausserhalb der USA - auch für die Finanzwirtschaft in der Schweiz.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate3

«Herr Ständerat Germann sagt zu Recht, dass wir mit Fatca eine Kröte schlucken.»

Auszug

Herr Ständerat Germann sagt zu Recht, dass wir mit Fatca eine Kröte schlucken. Andere Staaten tun das im Übrigen auch - alle, in denen Finanzinstitute weiterhin Kundenkontakte mit den USA haben wollen. Es gibt für die Umsetzung von Fatca zwei Modelle.

04.12.2012, 11:01 · Amtliches Bulletin · Video

«Das "teilweise befriedigt" hängt damit zusammen, dass es sich bei Fatca um eine Kröte handelt, die alle Staaten schlucken müssen, die irgendetwas mit den USA zu tun haben.»

Auszug

Von der Antwort des Bundesrates und dem, was jetzt bei den Verhandlungen passiert ist, bin ich sehr befriedigt. Das "teilweise befriedigt" hängt damit zusammen, dass es sich bei Fatca um eine Kröte handelt, die alle Staaten schlucken müssen, die irgendetwas mit den USA zu tun haben.

04.12.2012, 10:57 · Amtliches Bulletin · Video

«Der Einreicher der Interpellation erklärt sich teilweise mit der Antwort des Bundesrates zufrieden und beantragt eine kurze Debatte. – Es gibt keine Einwände.»Automatisch übersetzt (Italienisch)

04.12.2012, 10:56 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 3 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der "Foreign Account Tax Compliance Act" (Fatca) der USA wird eine grosse Belastung für sämtliche Finanzinstitute ausserhalb der USA - auch für die Finanzwirtschaft in der Schweiz.1
    + 3 mehr
    • Ich habe mit Genugtuung zur Kenntnis genommen, dass der Bundesrat Verhandlungen mit den USA über einen Vertrag führt, der gewisse Erleichterungen für die Schweizer Finanzinstitute brächte.
    • Ist der Bundesrat nicht auch der Ansicht, dass diese Verhandlungen rasch zu Ende geführt werden sollen, damit diese Erleichterungen zeitgerecht auf den 1. Januar 2014 in Kraft treten können?
    • Teilt er die Ansicht, dass ein solches Abkommen nicht mit anderen Dossiers verknüpft werden darf, weil eine solche Verknüpfung den Fatca-Erleichterungen in hohem Masse abträglich wäre?1
    📎 Quellen · 1
  2. Antwort des Bundesrates

    • Fatca ist ein US-Steuerprojekt, das weltweit umgesetzt werden muss.1
    + 4 mehr
    • Es ist für die betroffenen Finanzinstitute mit einem grossen administrativen und finanziellen Aufwand verbunden.
    • Administrative Vereinfachungen sind nur im Rahmen von bilateralen Abkommen vorgesehen.
    • Der Bundesrat teilt deshalb die Auffassung, dass es im Interesse der schweizerischen Finanzinstitute liegt, wenn das mit den USA angestrebte Abkommen zur erleichterten Umsetzung von Fatca rasch abgeschlossen werden kann.
    • Der Abschluss eines Abkommens zu Fatca dürfte das Umfeld für eine Beilegung des Steuerstreits positiv beeinflussen.1
    📎 Quellen · 1
  3. Erledigt

    • Erledigt · Finanzdepartement.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 1
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 12.3961 — abgerufen 20.11.2026 — Ip. · Erledigt
    ↩