«Le Conseil fédéral renonce à prendre la parole. Angenommen - Adopté»
«Als die Kommission gestern tagte, gab es noch eine einzige Meinungsverschiedenheit, nämlich bei Artikel 69 Absatz 3.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Als die Kommission gestern tagte, gab es noch eine einzige Meinungsverschiedenheit, nämlich bei Artikel 69 Absatz 3.
«Die Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit hat die Teilrevision des Transplantationsgesetzes ein zweites Mal zu beraten.»
Auszug
Die Kommission für soziale Sicherheit und Gesundheit hat die Teilrevision des Transplantationsgesetzes ein zweites Mal zu beraten. Nachdem der Ständerat das Geschäft in den vergangenen Tagen für sich nochmals durchberaten hat, ist von den ursprünglichen vier Differenzen noch eine übrig geblieben.
«Ich habe zu den Ausführungen von Frau Egerszegi-Obrist im Namen der Kommission nichts hinzuzufügen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich habe zu den Ausführungen von Frau Egerszegi-Obrist im Namen der Kommission nichts hinzuzufügen. Ich möchte jedoch klarstellen, dass der Bundesrat diese Position vollumfänglich unterstützt.
«Das ist die einzige Differenz, die noch verblieben ist.»
Auszug
Das ist die einzige Differenz, die noch verblieben ist. Wir empfehlen Ihnen, hier an unserer Fassung festzuhalten. Es geht hier um strafbare Handlungen.
Amtliches Bulletin · 72 Wortmeldungen erfasst
Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Le Conseil fédéral renonce à prendre la parole. Angenommen - Adopté»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört