«Die Kommissionsmehrheit und der Bundesrat beantragen, die Motion anzunehmen. Eine Minderheit beantragt, die Motion abzulehnen.»
«Die Motion Seydoux, über die Sie sich jetzt befassen, zeigt eine Lücke im schweizerischen System der Familienzulagen auf, eine Lücke, die die volle Umsetzung des Prinzips «ein Kind, eine Zulage» verhindert.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Motion Seydoux, über die Sie sich jetzt befassen, zeigt eine Lücke im schweizerischen System der Familienzulagen auf, eine Lücke, die die volle Umsetzung des Prinzips «ein Kind, eine Zulage» verhindert.
«Es ist tatsächlich so, das Anliegen ist nicht unumstritten.»
Auszug
Es ist tatsächlich so, das Anliegen ist nicht unumstritten. Ich beantrage Ihnen die Ablehnung dieser Motion. Die Schweiz verfügt über ein im internationalen Vergleich sehr gutes Sozialversicherungssystem. Die Maschen des Sozialauffangnetzes sind bereits heute bei uns sehr eng geknüpft.
«Der Bundesrat schlägt Ihnen vor, die Motion anzunehmen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Am 21. Juni 2013 hat Frau Anne Seydoux, Ständerätin, diese Motion eingereicht, die verlangt, dass Mütter, die Anspruch auf Mutterschaftsentschädigung (APG) haben, während ihres Anspruchs auf Arbeitslosenentschädigung ebenfalls Familienzulagen erhalten. Der Bundesrat schlägt Ihnen vor, die Motion anzunehmen.
«Wir haben in den letzten Jahren in der Frage der Kinderzulagen wichtige Schritte gemacht: Zunächst wurde im Jahr 2006 auf nationaler Ebene eine Mindesthöhe für die Kinder- und Ausbildungszulagen festgelegt.»
Auszug
Wir haben in den letzten Jahren in der Frage der Kinderzulagen wichtige Schritte gemacht: Zunächst wurde im Jahr 2006 auf nationaler Ebene eine Mindesthöhe für die Kinder- und Ausbildungszulagen festgelegt.
Amtliches Bulletin · 9 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Die Kommissionsmehrheit und der Bundesrat beantragen, die Motion anzunehmen. Eine Minderheit beantragt, die Motion abzulehnen.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört