Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start14.054 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Obligatorische Erdbebenversicherung. Abschreibung der Motion 11.3511

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement EFD.
  • Gegenstand: Obligatorische Erdbebenversicherung.
  • Abschreibung der Motion 11.3511.
  • Ständerat 16.12.2025: Auskünfte1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Ich schlage Ihnen vor, diese Motion nicht abzuschliessen, einfach weil sie nicht umgesetzt wurde.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Ich schlage Ihnen vor, diese Motion nicht abzuschliessen, einfach weil sie nicht umgesetzt wurde.

16.12.2025, 11:10 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich versuche, es so kurz wie möglich zu machen.»

Auszug

Ich versuche, es so kurz wie möglich zu machen. Die Kommission beantragt Ihnen mit 7 zu 5 Stimmen die Abschreibung der Motion Fournier 11.3511. Diese wurde in unserem Rat 2011 mit 19 zu 11 Stimmen angenommen; 15 Ratsmitglieder gaben damals ihre Stimme offenbar nicht ab.

16.12.2025, 11:08 · Amtliches Bulletin · Video

«Antrag der Mehrheit Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates (= Die Motion 11.3511 abschreiben) Antrag der Minderheit (Crevoisier Crelier, Engler, Graf Maya, Rieder) Festhalten (= Die Motion 11.3511 nicht abschreiben) …»

Auszug

«Antrag der Mehrheit Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates (= Die Motion 11.3511 abschreiben) Antrag der Minderheit (Crevoisier Crelier, Engler, Graf Maya, Rieder) Festhalten (= Die Motion 11.3511 nicht abschreiben) Proposition de la majorité Adhérer à la décision du Conseil national (= Classer la motion 11.3511)…»

16.12.2025, 11:08 · Amtliches Bulletin · Video

«Angenommen - Adopté 19.307 Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Die Kommission beantragt mit 24 zu 0 Stimmen bei 1 Enthaltung, der Initiative keine Folge zu geben.»

Auszug

Die Kommission und der Bundesrat beantragen, die Motion 11.3511 abzuschreiben. Angenommen - Adopté 19.307 Präsident (Aebi Andreas, Präsident): Die Kommission beantragt mit 24 zu 0 Stimmen bei 1 Enthaltung, der Initiative keine Folge zu geben.

22.09.2021, 18:31 · Amtliches Bulletin · Video

«Mit der Lösung, die jetzt mit dieser Motion vorgeschlagen wird, wäre es so, wobei ich schon eher glaube, dass das Wallis profitieren würde.»

Auszug

Mit der Lösung, die jetzt mit dieser Motion vorgeschlagen wird, wäre es so, wobei ich schon eher glaube, dass das Wallis profitieren würde. Aber vielleicht müsste sich das Wallis überlegen, ob es nicht doch einmal eine obligatorische Gebäudeversicherung einführt.

22.09.2021, 18:29 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 37 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Die Elementarschadenversicherung sei in diesem Sinne zu ergänzen und die Prämie solle in der gesamten Schweiz einheitlich sein.12
    + 2 mehr
    • Medienmitteilung des Bundesrates vom 20.06.2014
    • In seinem heute verabschiedeten Bericht beantragt der Bundesrat dem Parlament, die Motion abzuschreiben.12
    📎 Quellen · 2
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in UREK-N, UREK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Erste NR-Beratung.1
    + 1 mehr
    • NR debattiert erstmals.1
  4. Ständerat — Beratung

    • Abschreibung Siehe auch 24.095 Geschäft des Bundesrates Einführung einer Kompetenz des Bundes im Bereich der Finanzierung der Behebung von Gebäudeschäden bei Erdbeben.1
    + 1 mehr
    • Bundesbeschluss Auskünfte Sekretariat der Kommissionen für Umwelt, Raumplanung und Energie (UREK) urek.ceate@parl.admin.ch Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie (UREK)1
    📎 Quellen · 1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • NR berät erneut nach SR-Kompromiss.1
    + 1 mehr
    • Nationalrat berät erneut.1
  6. Schlussabstimmung

    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

Hängt zusammen mit

Laut parlament.ch

Diese Geschäfte werden gemeinsam behandelt (?)Konnexe Geschäfte hängen inhaltlich zusammen: oft derselbe Vorstoss, der gleichzeitig im Nationalrat und im Ständerat eingereicht wurde, oder ein Folgegeschäft zum gleichen Anliegen. Sie werden oft gemeinsam beraten.

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 2
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 14.054 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩