Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Joachim EderZGZug reicht Postulat ein.
  • Der Bundesrat wird beauftragt, fünf Jahre nach dem Abstimmungstermin vom 17. Mai 2009, Bericht zu erstatten über den Stand der Umsetzung und dabei insbesondere auf folgende Punkte einzugehen:1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Ich muss Ihnen zunächst sagen, dass ich den Text der Botschaft des Bundesrates vom 14. Mai letzten Jahres noch einmal durchgelesen habe.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Ich muss Ihnen zunächst sagen, dass ich den Text der Botschaft des Bundesrates vom 14. Mai letzten Jahres noch einmal durchgelesen habe. Ich habe – man muss sich immer davor hüten – einen Unterschied zwischen der deutschen und der französischen Version festgestellt. In beiden Versionen ist von einem "Kurzbericht", einem "rapport succinct" die Rede.

11.06.2014, 11:38 · Amtliches Bulletin · Video

«Meiner Meinung nach sollte dieser Bericht auch einen paradoxen Aspekt relativ ausführlich behandeln.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Da wir zwar nicht in der passenden Jahreszeit sind, aber es scheint, als hätten wir mit der Erstellung der Wunschliste für den Weihnachtsmann begonnen, werde ich mir auch erlauben, einen Wunsch zu äussern. Meiner Meinung nach sollte dieser Bericht auch einen paradoxen Aspekt relativ ausführlich behandeln.

11.06.2014, 11:37 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich bestreite nicht, dass es sinnvoll ist, hier einmal zu analysieren, wo wir in der Umsetzung dieser Volksinitiative und des klaren Volkswillens stehen.»

Auszug

Ich bestreite nicht, dass es sinnvoll ist, hier einmal zu analysieren, wo wir in der Umsetzung dieser Volksinitiative und des klaren Volkswillens stehen.

11.06.2014, 11:34 · Amtliches Bulletin · Video

«Wieweit er gemäss Wortwahl des Bundesrates "im Rahmen eines Kurzberichtes detailliert über den Stand der Arbeiten berichten" kann, bleibt sein Geheimnis.»

Auszug

Ich danke dem Bundesrat bzw. dem zuständigen Vorsteher des EDI, Bundesrat Alain Berset, dass er die Annahme des Postulates beantragt. Wieweit er gemäss Wortwahl des Bundesrates "im Rahmen eines Kurzberichtes detailliert über den Stand der Arbeiten berichten" kann, bleibt sein Geheimnis.

11.06.2014, 11:29 · Amtliches Bulletin · Video

«Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.»

11.06.2014, 11:29 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird beauftragt, fünf Jahre nach dem Abstimmungstermin vom 17. Mai 2009, Bericht zu erstatten über den Stand der Umsetzung und dabei insbesondere auf folgende Punkte einzugehen:1
    + 3 mehr
    • Wie ist der Stand der Umsetzung pro Kernforderung (erfüllt, teilweise erfüllt, nicht erfüllt)?
    • In welchen Bereichen besteht Handlungsbedarf, welche Schritte plant er?
    • Gibt es einen Masterplan für die Umsetzung?1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.

    • Der Bundesrat empfiehlt die Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.1
    + 4 mehr
    • des Postulats.
    • Die Arbeiten im Zusammenhang mit der Umsetzung des neuen Verfassungsartikels sind im Gange.
    • Das EDI hat im Frühjahr 2011 eine Gruppe zur Begleitung der Konkretisierungsarbeiten zum neuen Verfassungsartikel eingesetzt.
    • In dieser Gruppe sind die komplementärmedizinischen Ärzteorganisationen, die komplementärmedizinischen Einrichtungen an den medizinischen Fakultäten und der Dachverband Komplementärmedizin vertreten.1
    📎 Quellen · 1
  3. Erledigt

    • Erledigt · Departement des Innern.1
    📎 Quellen · 1

Hängt zusammen mit

Laut parlament.ch

Diese Geschäfte werden gemeinsam behandelt (?)Konnexe Geschäfte hängen inhaltlich zusammen: oft derselbe Vorstoss, der gleichzeitig im Nationalrat und im Ständerat eingereicht wurde, oder ein Folgegeschäft zum gleichen Anliegen. Sie werden oft gemeinsam beraten.

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 1
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 14.3094 — abgerufen 19.11.2026 — Po. · Erledigt
    ↩