Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start14.3143 · MotionAuftrag an den Bundesrat, ein Gesetz oder eine Massnahme vorzulegen — wenn beide Räte zustimmen.

📋 Strategie zur Förderung von zweisprachigen Schulen in den Landessprachen

Erledigt

Eingereicht von

Silva SemadeniGRGraubünden

Beraten in🏛️ WBK-S · Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Ständerat

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Silva SemadeniGRGraubünden reicht Motion ein.
  • Gestützt auf das Bundesgesetz über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (SpG) sowie auf Artikel 14 des Rahmenübereinkommens zum Schutz nationaler Minderheiten wird der Bundesrat beauftragt, in Absprache mit den Kantonen eine Strategie mit weiteren subsidiären Massnahmen zu erarbeiten und möglichst rasch zu realisieren, um mit der Schaffung von zweisprachigen Klassen die Landessprachen ausserhalb ihres traditionellen Territoriums zu fördern wie auch die interkulturelle Sensibilität und die nationale Kohäsion zu festigen.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Angenommen - Adopté [PAGE 1319]»

11.12.2014, 11:58 · Amtliches Bulletin · Video

«Die Frage des Sprachunterrichts wird seit jeher in unserem mehrsprachigen Land diskutiert.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Die Frage des Sprachunterrichts wird seit jeher in unserem mehrsprachigen Land diskutiert. Es ist eine Frage, die die Kantone seit den 1970er-Jahren beschäftigt.

11.12.2014, 11:54 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um diese Bemühung zu begrüssen, deren Ausbleiben auf kantonaler Ebene ich bedauere, da es zunehmend Spannungen bei der Frage des Unterrichts in den Landessprachen in unserem Land gibt.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Ich finde diese Motion sehr willkommen. Ich möchte die Gelegenheit nutzen, um diese Bemühung zu begrüssen, deren Ausbleiben auf kantonaler Ebene ich bedauere, da es zunehmend Spannungen bei der Frage des Unterrichts in den Landessprachen in unserem Land gibt.

11.12.2014, 11:52 · Amtliches Bulletin · Video

«Diese Motion beauftragt den Bundesrat, eine Strategie auszuarbeiten, um Schulen zu fördern, die Unterricht in zwei Landessprachen anbieten, insbesondere durch die Schaffung von bilingualen Klassen, und zwar in Städten oder Gemeinden, in denen die Bevölkerung ein echtes Interesse an diesen Sprachkontakten zeigt…»Automatisch übersetzt (Französisch)

11.12.2014, 11:50 · Amtliches Bulletin · Video

«Ein schriftlicher Bericht der Kommission wurde Ihnen überreicht. Die Kommission schlägt vor, ohne Opposition, die Motion anzunehmen. Der Bundesrat schlägt ebenfalls die Annahme der Motion vor.»Automatisch übersetzt (Französisch)

11.12.2014, 11:49 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Gestützt auf das Bundesgesetz über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (SpG) sowie auf Artikel 14 des Rahmenübereinkommens zum Schutz nationaler Minderheiten wird der Bundesrat beauftragt, in Absprache mit den Kantonen eine Strategie mit weiteren subsidiären Massnahmen zu erarbeiten und möglichst rasch zu realisieren, um mit der Schaffung von zweisprachigen Klassen die Landessprachen ausserhalb ihres traditionellen Territoriums zu fördern wie auch die interkulturelle Sensibilität und die nationale Kohäsion zu festigen.1
    + 1 mehr
    • Dies soll insbesondere in Städten oder Gemeinden erfolgen, in denen vonseiten der Bevölkerung erwiesenermassen ein Interesse an der Pflege und am Erlernen einer Landessprache ausserhalb ihres traditionellen Territoriums besteht.1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

    • Der Bundesrat empfiehlt die Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.1
    + 1 mehr
    • Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.1
    📎 Quellen · 1
  3. Erledigt

    • Erledigt · Departement des Innern.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Silva SemadeniUrheber/inMax BinderMitunterzeichner/inAndreas GrossMitunterzeichner/inJacqueline FehrMitunterzeichner/inHansjörg HasslerMitunterzeichner/inSusanne Leutenegger OberholzerMitunterzeichner/inMaya GrafMitunterzeichner/inUeli LeuenbergerMitunterzeichner/inFilippo LeuteneggerMitunterzeichner/inDominique de BumanMitunterzeichner/inChantal GalladéMitunterzeichner/inEvi AllemannMitunterzeichner/inMargret Kiener NellenMitunterzeichner/inBea HeimMitunterzeichner/inViola AmherdMitunterzeichner/inFrancine John-CalameMitunterzeichner/inEdith Graf-LitscherMitunterzeichner/inMarina Carobbio GuscettiMitunterzeichner/inJosiane AubertMitunterzeichner/inJacques BourgeoisMitunterzeichner/inHans GrunderMitunterzeichner/inHugues HiltpoldMitunterzeichner/inDaniel JositschMitunterzeichner/inLaurent FavreMitunterzeichner/inMax Chopard-AcklinMitunterzeichner/inJacques-André MaireMitunterzeichner/inRoland Rino BüchelMitunterzeichner/inPrisca Birrer-HeimoMitunterzeichner/inMaja IngoldMitunterzeichner/inBeat JansMitunterzeichner/inMatthias AebischerMitunterzeichner/inThomas BöhniMitunterzeichner/inJacqueline BadranMitunterzeichner/inThomas HardeggerMitunterzeichner/inYvonne FeriMitunterzeichner/inMartin CandinasMitunterzeichner/inPierre-Alain FridezMitunterzeichner/inAndrea CaroniMitunterzeichner/inPhilipp HadornMitunterzeichner/inOlivier FellerMitunterzeichner/inFathi DerderMitunterzeichner/inYannick ButtetMitunterzeichner/inBalthasar GlättliMitunterzeichner/inPeter KellerMitunterzeichner/inChristine Bulliard-MarbachMitunterzeichner/inMarkus HausammannMitunterzeichner/inCesla AmarelleMitunterzeichner/inClaudia FriedlMitunterzeichner/inAnne MahrerMitunterzeichner/inGuillaume BarazzoneMitunterzeichner/inKommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Ständerat🏛️ Vorberatung WBK-SBildungThema
Quellen 2
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 14.3143 — abgerufen 19.11.2026 — Mo. · Erledigt
    ↩
  2. 2
    Nationalrat — Abstimmung — abgerufen 12.6.2017 — Sommersession 2017 · 84:66
    ↩