«Angenommen - Adopté Le président (Hêche Claude, président): Nous sommes arrivés au terme de nos travaux de la première semaine de session.»
Auszug
Nous sommes arrivés au terme de nos travaux de la première semaine de session. Je vous souhaite une excellente journée et une excellente fin de semaine. Je vous donne rendez-vous à lundi.
«Frau Maury Pasquier haben Sie eine relevante Frage aufgeworfen, die es wirklich verdient, dass wir uns damit eingehend befassen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Frau Maury Pasquier haben Sie eine relevante Frage aufgeworfen, die es wirklich verdient, dass wir uns damit eingehend befassen. Sie haben die Entwicklung dieses Dossiers auf Bundesebene sehr treffend zusammengefasst. Wir haben offensichtlich eine Situation, die die Erstellung eines vertieften Berichts erfordert.
«Am 10. April 2014 hat das Bundesgericht ein Urteil (BGE 8C_223/2013) gefällt, das dem Ehepartner einer internationalen Angestellten, die bereits Familienleistungen von den Vereinten Nationen, ihrem Arbeitgeber, erhält, Anspruch auf volle Familienzulagen gewährt. Diese Entscheidung stützt sich auf die – wenn ich so sagen darf – Stille des…»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Le Conseil fédéral propose d'adopter le postulat.»
Amtliches Bulletin · 4 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Angenommen - Adopté Le président (Hêche Claude, président): Nous sommes arrivés au terme de nos travaux de la première semaine de session.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört