Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Isidor BaumannURUri reicht Motion ein.
  • Der Bundesrat wird zwecks Reduktion der bestehenden logistischen und finanziellen Hürden für die schlachtenden KMU beauftragt,1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Im EU-Parlament

Was die EU zuletzt zur Schweiz beschlossen hat

KI Titel mit KI auf Deutsch übersetzt; Original beim Link

Mehr zum EU-Parlament →

📡 Stimmen & Zitate5

«Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission schlägt vor, die Ziffer 1 der Motion, wie der Ständerat, anzunehmen. Der Bundesrat schliesst sich diesem Vorschlag an. Angenommen – Adopté»Automatisch übersetzt (Französisch)

22.09.2015, 14:40 · Amtliches Bulletin · Video

«Ziff. 1 - Ch. 1 Angenommen - Adopté Ziff. 2 - Ch. 2 Zurückgezogen - Retiré»

17.03.2015, 13:04 · Amtliches Bulletin · Video

«Die Debatte entwickelt sich weiter. Wenn Sie die Zahl 2 gestrichen haben und die Zahl 1 der Motion so interpretieren, dass es darum geht, den Artikel 5 der Verordnung über die Grundbildung, die qualifizierende Bildung und die Weiterbildung der im öffentlichen veterinärmedizinischen Bereich tätigen Personen wieder aufzu…»Automatisch übersetzt (Französisch)

17.03.2015, 13:03 · Amtliches Bulletin · Video

«Nach den Ausführungen von Herrn Bundesrat Berset möchte ich hier zwei Punkte noch kurz einbringen.»

Auszug

Nach den Ausführungen von Herrn Bundesrat Berset möchte ich hier zwei Punkte noch kurz einbringen. Herr Bundesrat, besten Dank für diese Ergänzungen. Ich bin froh, von Ihnen selber zu hören, dass auch Sie von gewissen Problematiken bei der Umsetzung in den Kantonen hören.

17.03.2015, 13:01 · Amtliches Bulletin · Video

«Wie in der Debatte erwähnt, ist die Kontrolle der Tiere vor der Schlachtung ein wesentlicher Faktor für die Lebensmittelsicherheit, aber nicht nur das.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Wie in der Debatte erwähnt, ist die Kontrolle der Tiere vor der Schlachtung ein wesentlicher Faktor für die Lebensmittelsicherheit, aber nicht nur das.

17.03.2015, 12:56 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 10 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird zwecks Reduktion der bestehenden logistischen und finanziellen Hürden für die schlachtenden KMU beauftragt,1
    + 2 mehr
    • in Analogie zur EU-Verordnung 854/2004 den Kreis der zur Schlachttieruntersuchung berechtigten Personen über die amtlichen Tierärzte hinaus zu erweitern ( Art. 55 und 56 VSFK); und
    • die für deren jeweilige Anfahrten beanspruchte Pauschale durch die Kantone nur noch maximal einmal pro Schlachttag erheben zu lassen (Art. 63 Ziff. 3 VSFK).1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.

    • Der Bundesrat empfiehlt die Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.1
    + 4 mehr
    • Die Fleischkontrolle in Schlachtbetrieben ist in der Verordnung über das Schlachten und die Fleischkontrolle (VSFK, SR 817.190) als Aufgabe der amtlichen Tierärztinnen und Tierärzte definiert (Art. 56 VSFK).
    • Sie umfasst sowohl die Schlachttier- als auch die Fleischuntersuchung.
    • Bei der Anlieferung der Tiere im Schlachtbetrieb muss der amtliche Tierarzt nicht zwingend anwesend sein, da die Schlachttieruntersuchung innerhalb der auf die Ankunft der Tiere folgenden 24 Stunden durchgeführt werden kann (Art. 27 Abs. 3 VSFK).
    • Er muss auch nicht alle Untersuchungen an den Schlachttieren selbst durchführen, sondern wird dabei von den amtlichen Fachassistenten unterstützt (Art. 57 Abs. 1 VSFK).1
    📎 Quellen · 1
  3. Erledigt

    • Erledigt · Departement des Innern.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 1
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 14.4156 — abgerufen 19.11.2026 — Mo. · Erledigt
    ↩