«Erlauben Sie mir, in etwas humoristischem Ton meine früheren Interessen anzukündigen: Ich war bis 2011 ein mustergültiger Milchproduzent und muss nun diese Vorlage aus vor allem praktischen, hygienischen und politischen Realismusgründen bekämpfen. Ich glaube, es gibt nicht viel hinzuzufügen an das Exzell…»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Nachdem wir heute 1,9 Milliarden Franken für die Armeebotschaft gesprochen haben, geht es nun um ein strategisches Geschäft im Bereich Truppenmoral: Mit der vorliegenden Motion soll der Bundesrat beauftragt werden, die …»
Auszug
«Nachdem wir heute 1,9 Milliarden Franken für die Armeebotschaft gesprochen haben, geht es nun um ein strategisches Geschäft im Bereich Truppenmoral: Mit der vorliegenden Motion soll der Bundesrat beauftragt werden, die notwendigen Massnahmen zu ergreifen, damit die Angehörigen der Armee in der Regel Frischmilch statt…»
«Un rapport écrit de la commission vous a été remis. La commission propose, par 10 voix contre 0 et 1 abstention, de rejeter la motion. Le Conseil fédéral propose également le rejet de la motion.»
«Die Überschrift der Motion Brunner, "Frische Schweizer Milch für die Soldaten unserer Armee", ist wirklich sehr deutlich.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Überschrift der Motion Brunner, "Frische Schweizer Milch für die Soldaten unserer Armee", ist wirklich sehr deutlich. Der Bundesrat schlägt Ihnen vor, sie abzulehnen. Es stimmt zwar, dass in der Schweizer Armee manchmal frische Milch durch Milchpulver zum Frühstück ersetzt wird.
«Ich bin mir bewusst, dass in diesem Saal nicht alle Geschäfte gleich wichtig sind; dieses Geschäft hier ist aber nicht zu unterschätzen.»
Auszug
Ich bin mir bewusst, dass in diesem Saal nicht alle Geschäfte gleich wichtig sind; dieses Geschäft hier ist aber nicht zu unterschätzen.
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört