«Der Präsident (de Buman, zweiter Vizepräsident): Dieser Postulat ist zurückgezogen worden. Zurückgezogen – Retiré»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Ich entspreche Ihrer Bitte, Herr Bundesrat, und vertraue Ihnen.»
Auszug
Nein, es ist keine Frage. Ich entspreche Ihrer Bitte, Herr Bundesrat, und vertraue Ihnen. Ich ziehe das Postulat zurück.
«Der Präsident (de Buman, zweiter Vizepräsident): Herr Parmelin, Herr Giezendanner möchte Ihnen eine ergänzende Frage stellen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Herr Giezendanner, das Departement ist bereit, den Mietvertrag mit der Stiftung des Museums und des Militärmaterials der Luftstreitkräfte bis Ende 2022 zu erneuern.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Herr Giezendanner, das Departement ist bereit, den Mietvertrag mit der Stiftung des Museums und des Militärmaterials der Luftstreitkräfte bis Ende 2022 zu erneuern. Armasuisse Immobilier hat bereits die Vorbereitung des dazugehörigen Vertrages durchgeführt.
«Sie haben natürlich alle festgestellt, dass es um die Halle der Ju-52, um die Halle des Fliegermuseums in Dübendorf geht.»
Auszug
Sie haben natürlich alle festgestellt, dass es um die Halle der Ju-52, um die Halle des Fliegermuseums in Dübendorf geht. Die Verträge mit dieser Stiftung laufen bis Ende 2022. Die Stiftung wiederum hat einen Teil der Aussenflächen und eine Halle weitervermietet.
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört