«Die Vorlage ist damit für die Schlussabstimmung bereit. [SEITE 2129]»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Ich informiere Sie, dass der Ständerat heute Morgen die Vorlage der Einigungskommission angenommen hat.»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Das ist eine sehr gute Frage, die Sie stellen, Herr Genecand, was beweist, dass manchmal die kleinen Fragen echte Fragen sind, was mich freut.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Das ist eine sehr gute Frage, die Sie stellen, Herr Genecand, was beweist, dass manchmal die kleinen Fragen echte Fragen sind, was mich freut. Tatsächlich stammt diese Formulierung vom Ständerat.
«Herr Nordmann, ich habe Ihnen eine echte Frage zu stellen, das heisst eine Frage, auf die ich keine Antwort habe.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Herr Nordmann, ich habe Ihnen eine echte Frage zu stellen, das heisst eine Frage, auf die ich keine Antwort habe.
«Erlauben Sie mir vorab eine kleine Klarstellung, denn es ist wirklich ungewöhnlich, zwei Berichterstatter derselben politischen Gruppe zu haben.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Erlauben Sie mir vorab eine kleine Klarstellung, denn es ist wirklich ungewöhnlich, zwei Berichterstatter derselben politischen Gruppe zu haben. Ursprünglich war es Herr Buttet, der als Berichterstatter vorgesehen war.
Amtliches Bulletin · 282 Wortmeldungen erfasst
Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört