«Gemäss dieser Motion soll der Bundesrat dafür sorgen, dass im Budget 2017 und in den Finanzplänen der folgenden Jahre ausreichende Mittel für das Programm "Jugend und Sport" vorgesehen werden.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Gemäss dieser Motion soll der Bundesrat dafür sorgen, dass im Budget 2017 und in den Finanzplänen der folgenden Jahre ausreichende Mittel für das Programm "Jugend und Sport" vorgesehen werden.
«Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission beantragt einstimmig die Annahme der Motion. Der Bundesrat beantragt, sie abzulehnen.»
«Die Motion Föhn, eingereicht am 17. März dieses Jahres, beauftragt den Bundesrat, ausreichende Mittel für den Bereich "Jugend und Sport" vorzusehen, einerseits im Budget 2017 und andererseits in den Finanzplänen der folgenden Jahre. Wie die Rednerinnen und Redner gesagt haben, wurde die Einreichung der Motion durch die Sorge…»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Als Präsidentin Ihrer Finanzkommission muss ich Sie leider ein bisschen stoppen bei Ihren feurigen Panthersprüngen - so wurde es genannt -, auf die Gefahr hin, hier als Partysprengerin zu gelten.»
Auszug
Als Präsidentin Ihrer Finanzkommission muss ich Sie leider ein bisschen stoppen bei Ihren feurigen Panthersprüngen - so wurde es genannt -, auf die Gefahr hin, hier als Partysprengerin zu gelten. Das Anliegen in Ehren, wir alle unterstützen "Jugend und Sport".
«Sie zielt vorerst auf die Budgetdebatte 2017, dann aber auch auf die kommenden Voranschläge.»
Auszug
Die Motion verlangt zwei Dinge: erstens das Einstellen von genügend Mitteln - meines Erachtens aufgrund der Rechtslage eine Selbstverständlichkeit -, zweitens die Beibehaltung der aktuellen Beitragssätze. Sie zielt vorerst auf die Budgetdebatte 2017, dann aber auch auf die kommenden Voranschläge.
Amtliches Bulletin · 8 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Hängt zusammen mit
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört