«Wir gehen nicht davon aus, dass sich die Situation in Frankreich geändert hat.»
Auszug
Ich glaube, es ist nicht die Frage, ob Frau Widmer-Schlumpf es vorschlägt oder ich, sondern es geht um die Beziehungen zu Frankreich und die Problematik, die damit angesprochen wird. Wir gehen nicht davon aus, dass sich die Situation in Frankreich geändert hat.
«Warum will denn der Bundesrat nicht einmal versuchen?»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Herr Bundesrat, ich möchte Ihnen etwas sagen: Ich vertraue Ihnen, dass Sie uns etwas Besseres vorschlagen als das, was uns Frau Bundesrätin Widmer-Schlumpf, ehemalige Bundesrätin, vorgeschlagen hat. Warum will denn der Bundesrat nicht einmal versuchen?
«Das Problem, das Herr Addor soeben geschildert hat, ist uns ja seit Längerem bekannt.»
Auszug
Das Problem, das Herr Addor soeben geschildert hat, ist uns ja seit Längerem bekannt. Der Bundesrat hat mit Frankreich gerade ein Abkommen ausgehandelt, um diese Erbschaftsfragen entsprechend zu lösen. Das hat Sie nicht ganz befriedigt, uns auch nicht.
«Seit Anfang 2015 gibt es kein Abkommen mehr zwischen der Schweiz und Frankreich in Erbstreitigkeiten.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Seit Anfang 2015 gibt es kein Abkommen mehr zwischen der Schweiz und Frankreich in Erbstreitigkeiten.
Amtliches Bulletin · 4 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Wir gehen nicht davon aus, dass sich die Situation in Frankreich geändert hat.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört