«Der Gegenstand ist damit erledigt. Wir danken Herrn Bundesrat Ueli Maurer für seine Teilnahme an unseren Arbeiten und wünschen ihm einen ausgezeichneten Appetit sowie einen strahlenden Tag! Schluss der Sitzung um 11.55 Uhr. Die Sitzung ist um 11.55 Uhr geschlossen. [SEITE 822]»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Man könnte es auch mit der Frage zusammenfassen: Wer beaufsichtigt im Falle der Finma die Aufsicht?»
Auszug
Man könnte es auch mit der Frage zusammenfassen: Wer beaufsichtigt im Falle der Finma die Aufsicht? Die Finma ist unabhängig. Es liegt nicht an mir, ihre Arbeit hier zu qualifizieren.
«Ich bin natürlich dankbar für die Antwort des Bundesrates, aber ich bin davon nur teilweise befriedigt.»
Auszug
Ich bin natürlich dankbar für die Antwort des Bundesrates, aber ich bin davon nur teilweise befriedigt. Ich würde sogar sagen, dass die Antwort für mich eher minimalistisch ist. Der Bundesrat anerkennt grundsätzlich die gestellte Problematik, aber nur zwischen den Zeilen. Die Erklärung dafür kann man nachvollziehen.
«Der Interpellant hat sich teilweise mit der schriftlichen Antwort des Bundesrates zufriedengegeben. Er beantragt die Eröffnung der Diskussion. – So beschlossen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Amtliches Bulletin · 4 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört