Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start17.023 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Für Ernährungssouveränität. Die Landwirtschaft betrifft uns alle. Volksinitiative

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement WBF.
  • Gegenstand: Für Ernährungssouveränität.
  • Die Landwirtschaft betrifft uns alle.
  • Volksinitiative.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Eintreten ist obligatorisch Die Eintretensfrage ist erwiesen Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für Ernährungssouveränität. Die Landwirtschaft betrifft uns alle" Bundesbeschluss über die Volksinitiative "für Ernährungssouveränität. Landwirtschaft ist uns alle etwas an" Detailber…»Automatisch übersetzt (Französisch)

12.03.2018, 17:08 · Amtliches Bulletin · Video

«Lassen Sie mich die Diskussion und meinen Beitrag zur Volksinitiative "für Ernährungssouveränität" ganz kurz in einen grösseren Zusammenhang stellen.»

Auszug

Lassen Sie mich die Diskussion und meinen Beitrag zur Volksinitiative "für Ernährungssouveränität" ganz kurz in einen grösseren Zusammenhang stellen.

12.03.2018, 16:58 · Amtliches Bulletin · Video

«Die Volksinitiative "für Ernährungssouveränität.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Die Volksinitiative "für Ernährungssouveränität. Die Landwirtschaft betrifft uns alle" hat im Nationalrat eine sehr lebhafte Debatte ausgelöst. Es geht heute nicht darum, diese Debatte zu wiederholen, doch möchte ich Ihnen einige der Anliegen der Initianten mitteilen.

12.03.2018, 16:48 · Amtliches Bulletin · Video

«Die zur Diskussion stehende Initiative enthält Forderungen, die mit der heutigen Agrarpolitik schon berücksichtigt werden, so etwa die Förderung einer bäuerlichen, vielfältigen und nachhaltigen Landwirtschaft, den …»

Auszug

«Die zur Diskussion stehende Initiative enthält Forderungen, die mit der heutigen Agrarpolitik schon berücksichtigt werden, so etwa die Förderung einer bäuerlichen, vielfältigen und nachhaltigen Landwirtschaft, den Schutz des Kulturlandes oder - ab 2019 - das Verbot von Exportsubventionen. Mit der Annahme des neuen Ver…»

12.03.2018, 16:42 · Amtliches Bulletin · Video

«Eigentlich hoffe ich nach wie vor, dass die Initiative zurückgezogen wird.»

Auszug

Eigentlich hoffe ich nach wie vor, dass die Initiative zurückgezogen wird. Meiner Meinung nach haben wir diese Themen und Forderungen nach bestem Wissen und Gewissen, nämlich soweit möglich und soweit umsetzbar, bei der Ernährungssicherheits-Initiative aufgenommen.

12.03.2018, 16:38 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 70 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Der Bundesrat empfiehlt dem Parlament, die Volksinitiative "Für Ernährungssouveränität.123
    + 3 mehr
    • National- und Ständerat empfehlen Volk und Ständen ebenfalls Ablehnung der Initiative, der Nationalrat mit 146 zu 23 Stimmen bei 24 Enthaltungen, der Ständerat mit 27 zu einer Stimme bei 4 Enthaltungen.
    • Die Landwirtschaft betrifft uns alle" ohne Gegenvorschlag abzulehnen.
    • Mit der Initiative würde die Wettbewerbs- und Innovationsfähigkeit der Schweizer Land- und Ernährungswirtschaft geschwächt und der aussenwirtschaftliche Handlungsspielraum der Schweiz eingeschränkt.123
    📎 Quellen · 3
  2. Nationalrat — erste Lesung

    • Erste NR-Beratung.16
    + 1 mehr
    • NR debattiert erstmals.16
    📎 Quellen · 1
  3. Ständerat — Beratung

    • Ständerat berät.1
    + 1 mehr
    • Ständerat billigt Vorlage.1
  4. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 126 Ja / 49 Nein / 6 Enth.16
    + 1 mehr
    • Abstimmung: 126 Ja / 49 Nein / 6 Enth.16
    📎 Quellen · 1
  5. Schlussabstimmung

    • Referendum möglich.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Zusammenfassung Botschaft / Bericht

Bundesblatt

+ 4 weitere Gruppen

Verfahren bei Erlassentwürfen

Kommissionsunterlagen

Abstimmungen NR

Weitere Dokumente

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 9
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 17.023 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4↩
  5. 5
    Zusatzbericht des BLW vom 7. November 2017 — Vorberatung & Erlassentwurf
    ↩
  6. 6↩
  7. 7
    Verhandlungen (PDF) — abgerufen 19.11.2026
    ↩
  8. 8↩
  9. 9
    swissvotes — abgerufen 19.11.2026
    ↩