«Jedes Mal stellen wir die Bedeutung der Förderung der Landessprachen für unser mehrsprachiges Land fest.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Nach unserer Debatte zu Beginn des Jahres, die in den vier Landessprachen stattfand, haben wir heute erneut die Gelegenheit, über den Austausch von Schülerinnen und Schülern auf nationaler Ebene zu debattieren. Jedes Mal stellen wir die Bedeutung der Förderung der Landessprachen für unser mehrsprachiges Land fest.
«Es geht weiter mit Sprachen, und ich nehme den Vorschlag von Kollege Engler ernst und werde nicht in Englisch rapportieren, sondern in Deutsch.»
Auszug
Es geht weiter mit Sprachen, und ich nehme den Vorschlag von Kollege Engler ernst und werde nicht in Englisch rapportieren, sondern in Deutsch. Die Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Ihres Rates hat am 4. Juli 2019 die von Nationalrätin Géraldine Marchand-Balet eingereichte Motion diskutiert.
«Vous avez reçu un rapport écrit de la commission. La commission et le Conseil fédéral proposent de rejeter la motion.»
«Wie Sie es erwähnt haben, Frau Marchand-Balet, sind die Austauschbeziehungen zwischen den Sprachregionen ein zentrales Element der Sprach- und Kulturpolitik des Bundes.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Wie Sie es erwähnt haben, Frau Marchand-Balet, sind die Austauschbeziehungen zwischen den Sprachregionen ein zentrales Element der Sprach- und Kulturpolitik des Bundes. Sie sind auch für die Kantone von grosser Bedeutung.
«Der Mehrsprachigkeit ist eine ständige Konstante der schweizerischen Identität.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Der Mehrsprachigkeit ist eine ständige Konstante der schweizerischen Identität. Als offiziell viersprachiges Land ist es evident, dass die Schweiz ein anspruchsvolles und besonderes Sprachlehrkonzept besitzt.
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört