«La commissione propone di accogliere la mozione. Il Consiglio federale propone di respingere la mozione. [PAGE 549]»
«Die beiden Motionen bestätigen dieses dezentrale Konzept, und das entspricht Ihren Anliegen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die beiden Motionen bestätigen dieses dezentrale Konzept, und das entspricht Ihren Anliegen. Ich erinnere daran, dass ursprünglich eine Zentralisierung in Posieux geplant war.
«Ich glaube, es besteht die Gefahr, dass wir Sachen vermischen.»
Auszug
Sehr geehrter Herr Bundesrat, danke für Ihre Ausführungen. Ich glaube, es besteht die Gefahr, dass wir Sachen vermischen.
«Am 30. November letzten Jahres hat der Bundesrat eine Grundsatzentscheidung zur Standortstrategie von Agroscope getroffen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Am 30. November letzten Jahres hat der Bundesrat eine Grundsatzentscheidung zur Standortstrategie von Agroscope getroffen.
«Es geht hier um die Motion Savary 18.3241.»
Auszug
Es geht hier um die Motion Savary 18.3241. Thematisch geht es um Agroscope. Der Bundesrat hat am 9. März 2018 kommuniziert, dass er die landwirtschaftliche Forschung an einem einzigen Standort, und zwar im freiburgischen Posieux, konzentrieren und zusammenlegen und somit zentralisieren will.
Amtliches Bulletin · 16 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«La commissione propone di accogliere la mozione. Il Consiglio federale propone di respingere la mozione. [PAGE 549]»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört