«Sie haben es gesehen, der Bundesrat ist bereit, diese Motion anzunehmen.»
Auszug
Sie haben es gesehen, der Bundesrat ist bereit, diese Motion anzunehmen. Das haben der Nationalrat und jetzt auch Ihre Kommission Ihnen so empfohlen.
«Man hätte noch etwas weiter in den Überlegungen gehen müssen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Behandlung dieser Motion war relativ schnell – ich würde sogar sagen sehr, sehr schnell – innerhalb unserer Kommission. Ich bin der einzige, der das Wort ergriffen hat, um die Motion zu unterstützen. Man hätte noch etwas weiter in den Überlegungen gehen müssen.
«Ich kann mich bei diesem Geschäft relativ kurz fassen.»
Auszug
Ich kann mich bei diesem Geschäft relativ kurz fassen. Die Motion des Nationalrates, eingereicht von Nationalrat Bourgeois, will den Bundesrat beauftragen, die gesetzlichen Grundlagen dahingehend anzupassen, dass das Gewicht elektrischer Batterien bei Lieferwagen der 3,5-Tonnen-Kategorie kompensiert wird.
«Vous avez reçu un rapport écrit de la commission. La commission et le Conseil fédéral proposent l'adoption de la motion.»
Amtliches Bulletin · 4 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Sie haben es gesehen, der Bundesrat ist bereit, diese Motion anzunehmen.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört