«Zurückgezogen - Retiré [PAGE 955]»
«Wichtig ist, dass die Kontakte stattfinden.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich habe zur Kenntnis genommen, dass die Kontakte mit der Branche nicht zwingend mit den Studien verbunden waren, die von der Fédération romande des consommateurs durchgeführt wurden oder mit dem Postulat. Das ist auch gleichgültig. Wichtig ist, dass die Kontakte stattfinden. Braucht es dafür eine Bürokratie-Maschinerie und ein bürokratisches Instrument?
«Sie machen jetzt aus mir einen Futtermittelspezialisten - es ist höchste Zeit.»
Auszug
Sie machen jetzt aus mir einen Futtermittelspezialisten - es ist höchste Zeit. (Heiterkeit) Ich antworte Ihnen mit dem besten Wissen eines Laiendarstellers und nehme vorweg, dass der Bundesrat die Ablehnung des Postulates empfiehlt.
«Dieser Postulat könnte zum Lächeln verleiten, da es um Tiere geht, konkret um Katzen, und man denken könnte, dass dies keinen direkten Einfluss auf unsere Gesundheit hätte.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Dieser Postulat könnte zum Lächeln verleiten, da es um Tiere geht, konkret um Katzen, und man denken könnte, dass dies keinen direkten Einfluss auf unsere Gesundheit hätte. Im Gegenteil.
«In der Werteskala hat für mich – und ich denke auch für Sie – die menschliche Gesundheit absolute Priorität, das versteht sich von selbst.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
In der Werteskala hat für mich – und ich denke auch für Sie – die menschliche Gesundheit absolute Priorität, das versteht sich von selbst. Dennoch darf uns das nicht davon abhalten, uns um die Gesundheit der Tiere zu kümmern, wenn diese bedroht ist, was im vorliegenden Fall der Fall ist.
Amtliches Bulletin · 6 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
«Zurückgezogen - Retiré [PAGE 955]»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört