Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern
← Start19.027 · BundesratVorlage des Bundesrats, etwa ein neues Gesetz, ein Abkommen oder das Budget.

📋 Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung. Bundesgesetz

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Erledigt · parlament.ch ↗

✅ Abgeschlossen — wie es dazu kam, steht in der Chronologie.

Hintergrund

  • Geschäft des Bundesrates im Departement EDI.
  • Gegenstand: Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung.
  • Bundesgesetz.
  • Nationalrat 23.09.2019: Grosse Kammer stimmt Betreuungsurlaub für Eltern kranker Kinder zu Eltern von schwer kranken Kindern sollen einen bezahlten Betreuungsurlaub von bis zu 14 Wochen erhalten.
  • Nationalrat 10.12.2019: Eltern schwerkranker Kinder bekommen Betreuungsurlaub Wer Angehörige betreut, bekommt dafür künftig bis zu zehn Tage bezahlten Urlaub pro Jahr.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

📡 Stimmen & Zitate5

«Der Gegenstand ist bereit für die Schlussabstimmung.»Automatisch übersetzt (Französisch)

10.12.2019, 10:37 · Amtliches Bulletin · Video

«Es ist in der Tat so, dass auch die Frage diskutiert wurde, für welche Gruppe diese Regelung überhaupt gedacht ist - oder man muss hier besser definieren, für welche Gruppe nicht.»

Auszug

Es ist in der Tat so, dass auch die Frage diskutiert wurde, für welche Gruppe diese Regelung überhaupt gedacht ist - oder man muss hier besser definieren, für welche Gruppe nicht.

10.12.2019, 10:35 · Amtliches Bulletin · Video

«Es wurde ja von der Minderheit jetzt bestritten, dass ein Zusammenhang mit dieser Vorlage besteht.»

Auszug

Besten Dank, Kollege Lohr. Es wurde ja von der Minderheit jetzt bestritten, dass ein Zusammenhang mit dieser Vorlage besteht.

10.12.2019, 10:34 · Amtliches Bulletin · Video

«Der Nationalrat hat in der Herbstsession ein Massnahmenpaket von vier Punkten beschlossen.»

Auszug

Das Ziel des Bundesgesetzes zur Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenbetreuung besteht darin, die Situation betreuender und pflegender Angehöriger in der Schweiz zu verbessern. Der Nationalrat hat in der Herbstsession ein Massnahmenpaket von vier Punkten beschlossen.

10.12.2019, 10:30 · Amtliches Bulletin · Video

«Wir behandeln das Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Beruf und Betreuung von Angehörigen, ein Gesetz über die Angehörigenbetreuung, das wir im September 2019 behandelt und das am 4. Dezember 2019 vom Ständerat geprüft wurde. Es ist wichtig zu betonen, dass alle…»Automatisch übersetzt (Französisch)

10.12.2019, 10:27 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 72 Wortmeldungen erfasst

Für dieses Geschäft sind noch keine Ständerat-Einzelstimmen eingelesen. Diese stammen aus den amtlichen Session-Dateien, nicht aus den NR-Roll-Calls. Bulletin-Wortmeldungen bleiben separat sichtbar.

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Bundesrat verabschiedet Botschaft

    • Medienmitteilung des Bundesrates vom 22.05.2019 Entlastung für erwerbstätige Personen, die kranke Angehörige betreuen Der Bundesrat will die Situation von pflegenden Angehörigen verbessern.123
    + 3 mehr
    • An seiner Sitzung vom 22. Mai 2019 hat er die Botschaft zum Bundesgesetz über die Verbesserung der Vereinbarkeit von Erwerbstätigkeit und Angehörigenpflege ans Parlament überwiesen.
    • Das neue Gesetz regelt die Lohnfortzahlung bei kurzen Abwesenheiten und schafft einen bezahlten Betreuungsurlaub für Eltern von schwer kranken oder verunfallten Kindern.
    • Zudem werden die Betreuungsgutschriften in der AHV erweitert und die Hilflosenentschädigung angepasst.123
    📎 Quellen · 3
  2. Vorberatung & Erlassentwurf

    • Vorberatung in SGK-N, SGK-S.1
    📎 Quellen · 1
  3. Nationalrat — erste Lesung

    • Grosse Kammer stimmt Betreuungsurlaub für Eltern kranker Kinder zu Eltern von schwer kranken Kindern sollen einen bezahlten Betreuungsurlaub von bis zu 14 Wochen erhalten.14
    + 3 mehr
    • Der Nationalrat folgte am Montag fast durchwegs dem Bundesrat und hiess die Vorlage mit 129 zu 48 Stimmen gut, bei 7 Enthaltungen.
    • Eine Krebsdiagnose stelle das Familienleben auf den Kopf, und es könne jeden und jede treffen, sagte sie.
    • Das hat der Nationalrat als Erstrat entschieden.14
    📎 Quellen · 2
  4. Ständerat — Beratung

    • Ständerat berät.1
    + 1 mehr
    • Ständerat billigt Vorlage.1
  5. Nationalrat — zweite Lesung

    • Angenommen: 142 Ja / 55 Nein / 0 Enth.14
    + 3 mehr
    • Es sei nicht das Ziel der EL-Reform gewesen, die Hürden für das WG-Leben zu erhöhen, sagte Sozialminister Alain Berset.
    • Eltern schwerkranker Kinder können bis zu 14 Wochen Betreuungsurlaub nehmen.
    • Das hat das Parlament beschlossen.14
    📎 Quellen · 1
  6. Schlussabstimmung

    • Das hat das Parlament beschlossen.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 4
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 19.027 — abgerufen 19.11.2026 — BRG · Erledigt
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4↩