«Die Motion hat quasi denselben Inhalt wie die Motion von Herrn Germann, die Sie bereits im Ständerat angenommen haben und die der Nationalrat ebenfalls angenommen hat.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Herr Levrat hat das Wesentliche gesagt. Die Motion hat quasi denselben Inhalt wie die Motion von Herrn Germann, die Sie bereits im Ständerat angenommen haben und die der Nationalrat ebenfalls angenommen hat.
«Andere lenken eine Sektorpolitik, etwa im Gesundheitsbereich oder in der Wirtschaft.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Liebe Kolleginnen und Kollegen, es gibt Motionen, die den Lauf der Geschichte verändert haben. Andere lenken eine Sektorpolitik, etwa im Gesundheitsbereich oder in der Wirtschaft. Das haben wir gestern bei unseren Debatten über die Landwirtschaft oder das Covid-19-Gesetz gesehen.
«Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Annahme der Motion.»
«Il postulato Graf Maya 19.3385 sarà inserito nell'elenco del venerdì prossimo, perché il consigliere nazionale Dettling ha ritirato la sua opposizione al postulato. Quindi non c'è discussione.»
«Die Motion 19.3033 der Gruppe SVP fordert ein Paket von Vorschlägen, um die wirtschaftliche Stellung der Schweiz zu stärken.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Motion 19.3033 der Gruppe SVP fordert ein Paket von Vorschlägen, um die wirtschaftliche Stellung der Schweiz zu stärken. Diese Motion hat denselben Inhalt wie die Motion Germann 19.3043, die vom Ständerat am 17. Juni letzten Jahres angenommen wurde.
Amtliches Bulletin · 8 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Hängt zusammen mit
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört