«In der Tat wird vermutlich meine Stimme die einzige Zustimmung zu diesem Postulat sein.»Automatisch übersetzt (Italienisch)
Auszug
In der Tat wird vermutlich meine Stimme die einzige Zustimmung zu diesem Postulat sein. Doch das ist nicht weiter wichtig, weil ich zur Kenntnis genommen habe – mit grosser Freude –, dass nach der Annahme dieses Postulats durch den **Nationalrat am 14. Dezember 2020** der **Bundesrat** aktiv geworden ist und dass es objektiv zu Änderungen in der Praxis gekommen ist.
«Die Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Ihres Rates hat die Motion "Nachweis der Sprachkenntnisse für universitäre Medizinalpersonen" am 24. Juni vorberaten.»
Auszug
Die Kommission für Wissenschaft, Bildung und Kultur Ihres Rates hat die Motion "Nachweis der Sprachkenntnisse für universitäre Medizinalpersonen" am 24. Juni vorberaten. Sie beantragt Ihnen einstimmig, die Motion abzulehnen. Weshalb?
«Es liegt ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Ablehnung der Motion.»
«Der Bundesrat hat bereits angekündigt, die Auffassung des Motionärs zum erwähnten Nachteil zu teilen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Der Bundesrat hat bereits angekündigt, die Auffassung des Motionärs zum erwähnten Nachteil zu teilen. Wie wir in unserer Stellungnahme vom Mai 2019 dargelegt haben, haben wir folgende Massnahmen ergriffen, um die Situation zu verbessern.
«Ein italienischsprachiger Mediziner aus dem Tessin, der sich in der Schweiz ausbildet und sein Medizin-Diplom erhält, müsste, falls er seine Tätigkeit im Kanton Tessin wieder aufnehmen wollte, nachweisen, dass er die italienische Sprache beherrscht. Nein, das ist kein Witz, sondern genau das, was Artikel 11 der Verordnung über die…»Automatisch übersetzt (Italienisch)
Amtliches Bulletin · 6 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört