«Betreffend diese beiden Motionen haben Sie gelesen, dass der Bundesrat deren Ablehnung vorschlägt.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Betreffend diese beiden Motionen haben Sie gelesen, dass der Bundesrat deren Ablehnung vorschlägt. Ich werde Ihnen jetzt noch detailliert erklären, warum. Jede Motion wurde von der Kommission in einem sehr umfassenden Bericht behandelt.
«Die zwei Motionen habe ich noch als Nationalrat eingereicht, weil sich eben in meinem beruflichen Umfeld viele Selbstständigerwerbende über die Zinspraxis der AHV geärgert haben und sich darüber immer noch ärgern; sie …»
Auszug
«Die zwei Motionen habe ich noch als Nationalrat eingereicht, weil sich eben in meinem beruflichen Umfeld viele Selbstständigerwerbende über die Zinspraxis der AHV geärgert haben und sich darüber immer noch ärgern; sie ärgern sich zum einen über den Zeitpunkt, den der Kommissionssprecher erwähnt hat, und zum andern übe…»
«Die beiden Vorstösse haben eine ähnliche Stossrichtung.»
Auszug
Die beiden Vorstösse haben eine ähnliche Stossrichtung. Beide haben das Anliegen, die Zinslast bei verspäteter Zahlung oder bei der Nachzahlung von AHV-Beiträgen zu senken. Das betrifft die sogenannten Verzugszinsen, die anfallen, wenn man zu spät oder zu wenig bezahlt hat.
«Sie haben zwei schriftliche Berichte der Kommission erhalten. Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der beiden…»
«Im Laufe des Jahres leisten die Versicherten Vorschüsse an die AHV, die IV und die EO.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Im Laufe des Jahres leisten die Versicherten Vorschüsse an die AHV, die IV und die EO.
Amtliches Bulletin · 7 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört