«Es gibt also in der Kommission keinen Widerstand; sie schlägt vor, sie abzulehnen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Es gibt also in der Kommission keinen Widerstand; sie schlägt vor, sie abzulehnen. Auch der Bundesrat. Ich habe keine Minderheit eingereicht, weil ich der Meinung bin, dass die Motion nicht mehr aktuell ist. [SEITE 247] Statt sie stillschweigend anzunehmen, habe ich sie zurückgezogen und damit ist es erledigt.
«Die Motion ist zurückgezogen worden.»
«Ich kann die Motion zurückziehen.»
«Halten Sie an Ihrer Motion fest, Herr Sommaruga?»
«Zuerst einmal ist klar, dass die heute durch den russischen Überfall auf die Ukraine ausgelöste Situation der Frage, die wir heute behandeln, eine unerwartete Dringlichkeit verleiht.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Zuerst einmal ist klar, dass die heute durch den russischen Überfall auf die Ukraine ausgelöste Situation der Frage, die wir heute behandeln, eine unerwartete Dringlichkeit verleiht.
Amtliches Bulletin · 12 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört