«Ja, ich möchte das Wort ergreifen, obwohl das Thema extrem technisch ist.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ja, ich möchte das Wort ergreifen, obwohl das Thema extrem technisch ist. Ich denke, dass es vielleicht notwendig wäre, im Rahmen der Arbeiten einer Kommission detaillierter auf die aktuelle Situation einzugehen, um die genaue Lage zu erklären, in der wir uns befinden, da sich diese ständig weiterentwickelt und verändert.
«Monsieur le président de la Confédération, souhaitez-vous prendre la parole?»
«Entschuldigen Sie, wenn ich hier dazwischenfahre, aber ich tue dies im Sinne der Verfahrensbeschleunigung.»
Auszug
Entschuldigen Sie, wenn ich hier dazwischenfahre, aber ich tue dies im Sinne der Verfahrensbeschleunigung. Ich wusste nämlich um die Traktandierung der Interpellation Germann und reichte deshalb keine eigene Interpellation ein.
«Mit meiner Interpellation 21.3231, "Massnahmen zur Sicherung des Zugangs für Schweizer Medtech-Produkte in die EU und in umgekehrter Richtung", will ich auf die Problematik hinweisen, die durch die neue EU-Regulierung …»
Auszug
«Mit meiner Interpellation 21.3231, "Massnahmen zur Sicherung des Zugangs für Schweizer Medtech-Produkte in die EU und in umgekehrter Richtung", will ich auf die Problematik hinweisen, die durch die neue EU-Regulierung und auch im Zusammenhang mit dem gescheiterten Rahmenabkommen zu sehen ist. Per 26. Mai 2021 hat ja d…»
«Der Interpellant ist von der schriftlichen Antwort des Bundesrates teilweise befriedigt und beantragt Diskussion. - Sie sind damit einverstanden.»
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Im EU-Parlament
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört