«Ich glaube, Frau Gysin, Sie haben von einem Postulat gesprochen, aber es handelt sich um eine Motion, also um eine Forderung, das Gesetz zu ändern.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Ich glaube, Frau Gysin, Sie haben von einem Postulat gesprochen, aber es handelt sich um eine Motion, also um eine Forderung, das Gesetz zu ändern. Der Bericht, den Sie erwähnt haben, wurde tatsächlich veröffentlicht und spricht vom Pacte civil de solidarité als möglicher Alternative.
«Doch die Regulierung dieser Lebenssituationen ist nach wie vor stark lückenhaft.»Automatisch übersetzt (Italienisch)
Auszug
Die Konkubinatsgemeinschaft ist in der Schweiz eine immer häufiger vorkommende Realität und betrifft bereits ein Fünftel aller Paare, mit einem starken Anstieg bei Paaren über 55 Jahren. Doch die Regulierung dieser Lebenssituationen ist nach wie vor stark lückenhaft.
Amtliches Bulletin · 2 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört