«Die Mehrheit der Kommission beantragt die Annahme des Postulates. Eine Minderheit Büchel Roland und der Bundesrat beantragen die Ablehnung des Postulates.»
«Es bestehen keine Zweifel: Die in diesem Postulat aufgeworfenen Fragen sind wichtig, sowohl für die Schweiz als auch für andere Länder.»
Auszug
Es bestehen keine Zweifel: Die in diesem Postulat aufgeworfenen Fragen sind wichtig, sowohl für die Schweiz als auch für andere Länder. Dennoch würde der mit dem Postulat verlangte Bericht keinen Mehrwert schaffen, da er keine neuen Elemente brächte.
«Auch ich werde es an diesem Tag der Mehrsprachigkeit mit einer schwierigen Sprache versuchen.»
Auszug
Auch ich werde es an diesem Tag der Mehrsprachigkeit mit einer schwierigen Sprache versuchen. Ich rede Hochdeutsch.
«In der Junisitzung hat Ihre Kommission ein Postulat zu den Folgen der Spekulationen mit Grundnahrungsmitteln angenommen.»Automatisch übersetzt (Italienisch)
Auszug
In der Junisitzung hat Ihre Kommission ein Postulat zu den Folgen der Spekulationen mit Grundnahrungsmitteln angenommen. Die Kommission wurde durch die Turbulenzen, die der Konflikt in der Ukraine auf den weltweiten Nahrungsmittelmärkten ausgelöst hat, zu diesem Schritt veranlasst.
«Wie gesagt, geht es nicht darum, dass wir hier neue Regelungen schaffen, sondern es geht um eine verbesserte Transparenz bei dieser Preisbildung, damit wir besser sehen, wie das funktioniert.»
Auszug
Wie gesagt, geht es nicht darum, dass wir hier neue Regelungen schaffen, sondern es geht um eine verbesserte Transparenz bei dieser Preisbildung, damit wir besser sehen, wie das funktioniert.
Amtliches Bulletin · 8 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
«Die Mehrheit der Kommission beantragt die Annahme des Postulates. Eine Minderheit Büchel Roland und der Bundesrat beantragen die Ablehnung des Postulates.»
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört