«Wie ich bereits erwähnt habe, ist mir und dem Bundesrat bekannt, dass es keine nachweisbare Forderung gibt, die auf schwere Lücken oder eine mangelnde Koordination im spezifischen Bereich der Migräne hinweist.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Wie ich bereits erwähnt habe, ist mir und dem Bundesrat bekannt, dass es keine nachweisbare Forderung gibt, die auf schwere Lücken oder eine mangelnde Koordination im spezifischen Bereich der Migräne hinweist.
«Sie haben jetzt dargelegt, dass aus Sicht des Bundesrates die Präventionsforschung zu und der Kampf gegen Migräne in der Zuständigkeit der verschiedenen Akteure im Gesundheitsbereich liege.»
Auszug
Vielen Dank, Frau Bundesrätin, für Ihre Ausführungen. Sie haben jetzt dargelegt, dass aus Sicht des Bundesrates die Präventionsforschung zu und der Kampf gegen Migräne in der Zuständigkeit der verschiedenen Akteure im Gesundheitsbereich liege.
«Der Postulat zielt auf die Erarbeitung eines Berichts ab, der Massnahmen aufzeigen soll, die sowohl die Prävention als auch die Behandlung von Migräne verbessern sowie einen Überblick über die Forschung in diesem Bereich bieten könnten.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Der Postulat zielt auf die Erarbeitung eines Berichts ab, der Massnahmen aufzeigen soll, die sowohl die Prävention als auch die Behandlung von Migräne verbessern sowie einen Überblick über die Forschung in diesem Bereich bieten könnten.
«Weltweit sind knapp 15 Prozent der Frauen und etwa 7 Prozent der Männer von Migräne betroffen.»
Auszug
Weltweit sind knapp 15 Prozent der Frauen und etwa 7 Prozent der Männer von Migräne betroffen. Migräne ist durch die starke Verbreitung eine Art Volkskrankheit mit weiblichem Gesicht. In der Schweiz sind es etwa eine Million Menschen, die unter dieser Krankheit leiden.
Amtliches Bulletin · 4 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört