«Herr Büchel, vielen Dank für Ihre Nachfrage.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Herr Büchel, vielen Dank für Ihre Nachfrage. Das Notrecht der Bundesverfassung ist nur für absolute Notfälle vorgesehen, also für Fälle, die die Schweiz unmittelbar bedrohen. Zudem gilt das Notrecht für Massnahmen, für die es keine gesetzliche Grundlage gibt.
«Es kommt heraus, dass es eine absolut vernachlässigbare Menge ist, die da an Schüssen geliefert würde.»
Auszug
Geschätzter Herr Bundesrat, vielen Dank für die Antwort. Es kommt heraus, dass es eine absolut vernachlässigbare Menge ist, die da an Schüssen geliefert würde. Die Frage, was das für die Neutralität des Landes bedeuten würde, haben Sie aber nicht beantwortet.
«Die Anfrage an das SECO betraf rund 12 400 Patronen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Anfrage an das SECO betraf rund 12 400 Patronen. Es lässt sich nicht genau sagen, wie lange sie halten, da der Munitionsverbrauch – und damit die Nutzungsdauer – davon abhängt, ob der Panzer Luft- oder Bodenziele bekämpft.
Amtliches Bulletin · 3 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört