«Der Autor der Motion verlangt eine gezielte Statistik zum Teilzeitarbeit, und zwar mit dem Ziel, detaillierte und zuverlässige Daten zu erhalten.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Der Autor der Motion verlangt eine gezielte Statistik zum Teilzeitarbeit, und zwar mit dem Ziel, detaillierte und zuverlässige Daten zu erhalten. Das Ziel ist es, die Finanzierung der AHV besser zu modellieren und die tatsächliche Auswirkung der Teilzeitarbeit auf die Einnahmen der AHV zu bewerten.
«Mit der vorliegenden Motion soll der Bundesrat beauftragt werden, beim Bundesamt für Statistik und beim Staatssekretariat für Wirtschaft Daten einzuholen, um die Auswirkungen der Teilzeitarbeit auf die AHV zu …»
Auszug
«Mit der vorliegenden Motion soll der Bundesrat beauftragt werden, beim Bundesamt für Statistik und beim Staatssekretariat für Wirtschaft Daten einzuholen, um die Auswirkungen der Teilzeitarbeit auf die AHV zu analysieren und neue Modelle zur Finanzierung unserer Renten vorzuschlagen. In der Schweiz ist bekanntlich die…»
«Es liegt Ihnen ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Ablehnung der Motion.»
«Der Bundesrat empfiehlt die Ablehnung der Motion, und zwar aus folgenden Gründen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Der Bundesrat empfiehlt die Ablehnung der Motion, und zwar aus folgenden Gründen. Auf Mandat des Bundesrates führt das Bundesamt für Statistik bereits die Schweizer Lohnstrukturerhebung und die Schweizer Arbeitskräfteerhebung durch.
«Es geht darum, vom Bundesamt für Statistik und vom SECO Daten zu sammeln, die dazu dienen, die Auswirkungen des Teilzeitarbeitens auf unsere Renten zu analysieren.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Welches ist das Ziel der Motion? Es geht darum, vom Bundesamt für Statistik und vom SECO Daten zu sammeln, die dazu dienen, die Auswirkungen des Teilzeitarbeitens auf unsere Renten zu analysieren.
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört