«Die Motion ist klar: Sie zielt darauf ab, den teilweisen Rückzug der Vorsorgegelder von den Konten der gebundenen Vorsorge oder der Säule 3a zu ermöglichen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die Motion ist klar: Sie zielt darauf ab, den teilweisen Rückzug der Vorsorgegelder von den Konten der gebundenen Vorsorge oder der Säule 3a zu ermöglichen.
«Über drei Millionen Erwerbstätige in der Schweiz zahlen Gelder in ihre private Vorsorge der dritten Säule ein.»
Auszug
Über drei Millionen Erwerbstätige in der Schweiz zahlen Gelder in ihre private Vorsorge der dritten Säule ein. Im Jahr 2021 taten dies exakt 50,5 Prozent der Steuerpflichtigen mit einer Erwerbstätigkeit. Dabei zahlten 71,6 Prozent der Ehepaare, bei denen beide Partner einer Erwerbsarbeit nachgehen, Beiträge ein.
«Es liegt Ihnen ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Die Kommission und der Bundesrat beantragen die Annahme der Motion.»
«Der Bundesrat schlägt tatsächlich die Annahme der Motion vor, und zwar aus folgenden Gründen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Der Bundesrat schlägt tatsächlich die Annahme der Motion vor, und zwar aus folgenden Gründen.
«Ich bekämpfe diesen Vorstoss, weil es einer aus einer ganzen Reihe ist, die auf die Steuerkasse zielen.»
Auszug
Ich bekämpfe diesen Vorstoss, weil es einer aus einer ganzen Reihe ist, die auf die Steuerkasse zielen. Das ist wirklich so, es ist der x-te Vorstoss im Bereich der Säule 3a. Am Schluss ist eigentlich immer die Staatskasse diejenige, die das Nachsehen hat, das schreibt auch der Bundesrat in seiner Antwort.
Amtliches Bulletin · 7 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört