«Wie ich bereits erwähnt habe, prüft der Bundesrat im Einzelfall die Wiederaufnahme von möglichen Sanktionenlisten, sei es thematische Sanktionen oder andere Sanktionen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Vielen Dank für Ihre Frage. Wie ich bereits erwähnt habe, prüft der Bundesrat im Einzelfall die Wiederaufnahme von möglichen Sanktionenlisten, sei es thematische Sanktionen oder andere Sanktionen. Er bewertet jeweils sorgfältig, wie diese Sanktionen entwickelt oder umgesetzt werden.
«Vielen Dank, Herr Bundesrat, für Ihre Antwort. Wenn ich Sie richtig verstehe, wollen Sie die Schweiz nicht isolieren; aber heute haben nicht nur die Europäische Union, sondern auch die Vereinigten Staaten, Australien und viele andere Länder Sanktionen gegen extremistische israelische Siedler verhängt. Warum will die Schweiz…»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Die zur Diskussion stehende Motion fordert den Bundesrat auf, die von Frankreich gegen 28 israelische Siedler verhängten Sanktionen wieder aufzunehmen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Die zur Diskussion stehende Motion fordert den Bundesrat auf, die von Frankreich gegen 28 israelische Siedler verhängten Sanktionen wieder aufzunehmen. Diese werden beschuldigt, schwere Gewalt gegen palästinensische Zivilisten im Westjordanland verübt zu haben.
«Mit meiner Motion verlange ich schlicht, dass die Schweiz kohärente und unparteiische Entscheidungen gegenüber allen Akteuren des israelisch-palästinensischen Konflikts trifft, damit unsere Neutralitätspolitik an Lesbarkeit und Glaubwürdigkeit gewinnt. Zu diesem Zweck bitte ich – wie es das Embargogesetz zulässt – um…»Automatisch übersetzt (Französisch)
Amtliches Bulletin · 4 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört