«Sie soll gegen die importierte Abholzung kämpfen.»Automatisch übersetzt (Französisch)
Auszug
Diese Initiative zielt darauf ab, die geltende Gesetzgebung anzupassen, um sicherzustellen, dass Rohstoffe und Produkte, die auf dem Schweizer Markt angeboten werden, nicht aus der Abholzung stammen. Sie soll gegen die importierte Abholzung kämpfen.
«Mi esprimo a nome della Commissione dell'economia e dei tributi sull'oggetto 24.326, l'iniziativa cantonale del Canton Giura, "Una politica federale 'a deforestazione zero'".»
Auszug
Mi esprimo a nome della Commissione dell'economia e dei tributi sull'oggetto 24.326, l'iniziativa cantonale del Canton Giura, "Una politica federale 'a deforestazione zero'".
«Antrag der Mehrheit: Der Initiative keine Folge geben Antrag der Minderheit (Michaud Gigon, Amoos, Badran Jacqueline, Bendahan, Roth David, Ryser, Widmer Céline): Der Initiative Folge geben Proposition de la majorité: Ne pas donner suite à l'initiative Proposition de la minorité (Michaud Gigon, Amoos, Badran Jacqueline…»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Eine vom Bundesamt für Umwelt in Auftrag gegebene Studie hat gezeigt, dass die Importe der sieben vom europäischen Verordnung über Entwaldung und Waldschädigung (EU-Entwaldungsverordnung, RDUE) erfassten Grundnahrungsmittel – also Soja, Fleisch, Rindfleisch, Palmöl, Kakao, Kaffee und Holz sowie deren abgeleitete Produkte – …»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Die Initiative des Kantons Jura verlangt, es sei mit einer Änderung des Bundesrechts sicherzustellen, dass Rohstoffe und ihre Nebenprodukte, die auf den Schweizer Markt gebracht werden oder für den Export bestimmt sind …»
Auszug
«Die Initiative des Kantons Jura verlangt, es sei mit einer Änderung des Bundesrechts sicherzustellen, dass Rohstoffe und ihre Nebenprodukte, die auf den Schweizer Markt gebracht werden oder für den Export bestimmt sind, nicht in Verbindung mit Entwaldung stehen. Begründet wird die Standesinitiative mit der Verordnung…»
Amtliches Bulletin · 6 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört