«Gemäss Ordnungsantrag Rieder angenommen Adopté selon la motion d'ordre Rieder Schluss der Sitzung um 08.50 Uhr La séance est levée à 08 h 50 [SEITE 850]»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Ich möchte die Diskussion nicht unnötig verlängern. Da die Motion aber in die Kommission zurückgewiesen wird [SEITE 849], unter den Optionen, die von der Finanzkommission geprüft werden sollten – ich möchte auch, dass wir zu einer Phase der Beruhigung und des Zusammenkommens statt zu einer Konfrontation kommen –, würde ich gerne, dass die…»Automatisch übersetzt (Französisch)
«Lassen Sie mich doch zwei, drei kurze Bemerkungen machen.»
Auszug
Lassen Sie mich doch zwei, drei kurze Bemerkungen machen. Es ist mir bewusst, dass wir in der Diskussion über den Ordnungsantrag sind, aber ich denke, die Bedeutung der Angelegenheit rechtfertigt meine Wortmeldung. Vorab möchte ich dem Bundesrat für seine wohlwollende Stellungnahme zu meiner Motion danken.
«Da die heutigen Beratungen bereits sehr lange gedauert haben, habe ich diesen Antrag auf Zuweisung an die Kommission gestellt.»
Auszug
Da die heutigen Beratungen bereits sehr lange gedauert haben, habe ich diesen Antrag auf Zuweisung an die Kommission gestellt. Vielleicht kommen wir dann schneller zum Ende. (Teilweise Heiterkeit) Nein, es ist eine wichtige Motion, und meines Erachtens ist es auch wichtig, diesem Ordnungsantrag zu folgen.
«Ordnungsantrag Rieder Zuweisung der Motion 24.3587 an die zuständige Kommission zur Vorprüfung Motion d'ordre Rieder Transmettre la motion 24.3587 à la commission compétente pour examen préalable»
Amtliches Bulletin · 5 Wortmeldungen erfasst

Wo steht dieses Geschäft?
Hintergrund
Aus der Kommission
Dokumente
Ähnliche Geschäfte
Wer & was dazugehört