Abstimmungsknopf im Saal des Nationalrats, Bundeshaus Bern

Wo steht dieses Geschäft?

📍 Überwiesen an den Bundesrat · 🏛️ Bundesrat beantragt Ablehnung · parlament.ch ↗

ℹ️ So läuft ein Motion ab

Eine Motion erteilt einen Auftrag. Die Annahme und seine spätere Umsetzung sind verschiedene Schritte.

  1. Motion einreichen
    Ein Ratsmitglied, eine Fraktion oder eine Kommission verlangt einen Erlassentwurf oder eine Massnahme.
  2. Antrag des Bundesrates
    In der Regel empfiehlt der Bundesrat die Annahme oder Ablehnung.
  3. Erster Rat
    Der Rat der Einreichung entscheidet zuerst. Bei Ablehnung endet das Verfahren.
  4. Zweiter Rat
    Nach der Vorberatung entscheidet der andere Rat. Änderungen können weitere Beratungen auslösen; Sonderfälle sind im Faktenblatt erklärt.
  5. Auftrag umsetzen
    Nach definitiver Annahme folgt die Umsetzung. Annahme bedeutet noch nicht, dass die verlangte Massnahme gilt.
  6. Abschreibung prüfen
    Die Räte entscheiden über die Abschreibung. Ein Auftrag kann auch unerfüllt abgeschrieben werden; die Begründung ist deshalb wichtig.

Faktenblatt parlament.ch ↗

Hintergrund

  • Heidi Z'graggenURUri reicht Motion ein.
  • Der Bundesrat wird beauftragt, - Den Artikel 44 DZV bezüglich der Entschädigung von Steillagenbewirtschaftung wie folgt anzupassen: 2 Er wird nur ausgerichtet, wenn der Anteil dieser Flächen an der gesamten Fläche der beitragsberechtigten Mähwiesen des Betriebs mindestens 30 Prozent beträgt.1

KI Automatisch zusammengefasst, teils mit KI · Original ↗

Aus der Kommission

Medienmitteilungen zu diesem Geschäft

📡 Stimmen & Zitate5

«Genau dieser Aspekt, den Sie nun am Schluss erwähnt haben, wurde auch in der Kommission diskutiert.»

Auszug

Genau dieser Aspekt, den Sie nun am Schluss erwähnt haben, wurde auch in der Kommission diskutiert.

18.09.2025, 12:18 · Amtliches Bulletin · Video

«Es muss klar sein, dass das Ziel – und ich wiederhole das – damals darin bestand, die extrem hohe Arbeitsbelastung der kleinen Betriebe im Verhältnis zur geringen Fläche zu würdigen.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Vielen Dank für die Frage, Herr Calame. Es muss klar sein, dass das Ziel – und ich wiederhole das – damals darin bestand, die extrem hohe Arbeitsbelastung der kleinen Betriebe im Verhältnis zur geringen Fläche zu würdigen. Dieses Ziel will der Bundesrat nicht schwächen.

18.09.2025, 12:17 · Amtliches Bulletin · Video

«Sie wissen, dass all diese alpinen Gebiete, die früher gemäht wurden, heute nicht mehr gemäht werden, weil es an Arbeitskräften oder Mitteln mangelt.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Sie wissen, dass all diese alpinen Gebiete, die früher gemäht wurden, heute nicht mehr gemäht werden, weil es an Arbeitskräften oder Mitteln mangelt. Diese Weiden, diese Wiesen wurden später beweidet.

18.09.2025, 12:16 · Amtliches Bulletin · Video

«Ich habe gerade, Herr Nationalrat Gafner, erklärt, wie der Bundesrat die weitere Vorgehensweise sieht.»Automatisch übersetzt (Französisch)

Auszug

Ich habe gerade, Herr Nationalrat Gafner, erklärt, wie der Bundesrat die weitere Vorgehensweise sieht. Er ist sich der Schwierigkeiten dieser Betriebe bewusst, er will nicht einigen nehmen, um anderen zu geben.

18.09.2025, 12:16 · Amtliches Bulletin · Video

«Herr Bundesrat, meine Frage geht dahin: Anerkennt der Bundesrat in seiner Argumentation zur Motion auch, dass die Steillagenbewirtschaftung einen massiven Beitrag zur Offenhaltung der Hanglagen leistet?»

Auszug

Herr Bundesrat, meine Frage geht dahin: Anerkennt der Bundesrat in seiner Argumentation zur Motion auch, dass die Steillagenbewirtschaftung einen massiven Beitrag zur Offenhaltung der Hanglagen leistet? Anerkennt der Bundesrat das?

18.09.2025, 12:15 · Amtliches Bulletin · Video

Amtliches Bulletin · 11 Wortmeldungen erfasst

Chronologie

Kurz und der Reihe nach

  1. Eingereicht

    • Der Bundesrat wird beauftragt, - Den Artikel 44 DZV bezüglich der Entschädigung von Steillagenbewirtschaftung wie folgt anzupassen: 2 Er wird nur ausgerichtet, wenn der Anteil dieser Flächen an der gesamten Fläche der beitragsberechtigten Mähwiesen des Betriebs mindestens 30 Prozent beträgt.1
    + 2 mehr
    • Die notwendigen Mittel sind im Sinne der Offenhaltung der Landschaft, durch eine Aufstockung des Zahlungsrahmens Landwirtschaft bereitzustellen.
    • Diese Anpassung ist spätestens mit der AP 2030 umzusetzen.1
    📎 Quellen · 1
  2. Bundesrat beantragt Ablehnung

    • Der Bundesrat empfiehlt die Ablehnung der Motion.1
    + 4 mehr
    • Der Bundesrat anerkennt die gemeinwirtschaftlichen Leistungen der Bergbetriebe für die Offenhaltung der Hanglagen.
    • Mähwiesen fördern die Vielfalt der Lebensräume, die Biodiversität und verhindern eine mögliche Verbuschung und Verwaldung.
    • Mit der Agrarpolitik 14-17 hat der Bundesrat die finanzielle Förderung von Mähwiesen verstärkt.
    • Einerseits hat er die bereits seit einigen Jahrzehnten bestehenden Hangbeiträge für steile Mähwiesen mit einer Hangneigung von mehr als 35 % erhöht (+24 Mio. Franken pro Jahr).1
    📎 Quellen · 1
  3. Überwiesen an den Bundesrat

    • Überwiesen an den Bundesrat · Departement für Wirtschaft, Bildung und Forschung.1
    📎 Quellen · 1

Dokumente

Von parlament.ch

Ähnliche Geschäfte

Zum gleichen Thema

+ 3 weitere

Wer & was dazugehört

Quellen 2
  1. 1
    parlament.ch — Geschäft 24.3973 — abgerufen 19.11.2026 — Mo. · Überwiesen an den Bundesrat
    ↩
  2. 2
    Nationalrat — 24.3973 — abgerufen 18.9.2025 — Herbstsession 2025 · 166:16 (3 Enth.)
    ↩